Avatar: Fire and Ash

7.3 2024 Слов: 314

Animation, Action, Adventure

James Cameron

Rick Jaffa

Amanda Silver

Sam Worthington

Zoe Saldaña

Sigourney Weaver

Частые вопросы и ответы для тех, кто учит английский по фильмам

Как выбрать фильм?

Если вы только начинаете смотреть фильмы на английском, выбирайте хорошо известный вам фильм, который вы уже смотрели много раз в дубляже. Если вы продвинутый пользователь, выбирайте любой интересующий вас фильм. Коллекция из 100 000 фильмов ждёт вас!

Где посмотреть сам фильм?

Сам фильм вы можете найти на лицензионном диске, в онлайн-кинотеатре или в других широко известных местах. Наш сервис не предоставляет доступ к фильмам, но мы уверены, что вы знаете, где их найти 😉

Как подготовиться к просмотру фильма на английском?

Выберите понравившийся фильм, откройте его и получите карточки слов, которые вы встретите в фильме и которые могут вызвать у вас затруднения. Пролистайте предложенные слова, изучите их, добавьте картинки и примеры. Прослушайте их. Таким образом, вы познакомитесь со словами и поймёте их, когда услышите в фильме. После изучения слов начинайте просмотр!

Нужно учить все 100 500 слов?

Чтобы понять смысл фильма, достаточно знать 50–100 основных слов. Самые важные слова мы разместили в начале. Изучите их и приступайте к просмотру!

Зачем нужны лайки?

Отмечайте лайками те слова, с которыми вы хотите не только познакомиться перед просмотром, но и которые хотите выучить. Программа будет напоминать вам эти слова через Telegram.

Нужно ли включать субтитры?

Постарайтесь этого не делать — наблюдайте за происходящим на экране и старайтесь воспринимать речь на слух. Если какое-то место будет сложно понять, не останавливайте просмотр и не отчаивайтесь. Вернитесь к этому моменту после просмотра, включив субтитры.
Нужные слова можно найти и перевести в Gem-Words! 🌟

Списком

hold on /həʊld ˈɒn/

подождать; удерживаться

To wait or to grip tightly

wait a short time

No, no, hold on.
― Avatar: Fire and Ash

-Tuk, hold on.
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах5.1k

Смотреть в Youglish24k

faint /feɪnt/

🙁

слабый; падать в обморок

When something is very weak or not strong. It means that something is not easily seen, heard, or felt.

Lo'ak, I should not tell you this, but & my tulkun Sister says they have been hearing Payakan, very faint, calling to his birth clan.
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах1.8k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🎭 Multiple meanings

come up /kʌm ʌp/

подойти; появиться

возникать

User: to arise or occur. It means that something is happening or coming into consideration or discussion.

a man came up to me and asked me for money
― User

a girl came up and started talking to me
― User

Показать все 4

Больше примеров

В фильмах17k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🔀 Phrasal verb

stitch /stɪtʃ/

стежок; шов; шить

A loop of thread or yarn used to join fabric together. It can also refer to a sudden sharp pain in the side of the body.

Hey, watch the stitches.
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 15

Больше примеров

В фильмах3.4k

Смотреть в Youglish

🎭 Multiple meanings

bring something up /brɪŋ ˈsʌmθɪŋ ˈʌp/

поднимать что-то; упоминать что-то

поднять вопрос; затронуть тему

start talking about a subject

I grew up in the village and was brought up by my grandparents.
― User

Bring up the next one.
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 8

Больше примеров

В фильмах10

Смотреть в Youglish

🔀 Phrasal verb

on board /ɒn bɔːd /

🙂

на борту; согласный

Ready and willing to participate or be involved in something.

Having Toruk Makto on board cuts very close to choosing a side in this war.
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 10

Больше примеров

В фильмах3.5k

Смотреть в Youglish38k

🟡 B1

go on /ɡəʊ ɒn/

продолжать; происходить; идти дальше

дальше; включаться

To continue doing something or to keep talking.

User: To activate or start working (in technical context)

Go on.
― Avatar: Fire and Ash

What's going on?
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах31k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

🔀 Phrasal verb

ferocious /fəˈrəʊʃəs/

свирепый; жестокий

Very fierce or aggressive, like a wild animal that is ready to attack.

She was, uh, ferocious.
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах694

Смотреть в Youglish

goddess /ˈɡɒdɪs/

🙂

богиня

A female deity or a woman who is admired for her beauty, grace, or other qualities.

Your goddess has no dominion here.
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах3.0k

Смотреть в Youglish

resolve /rɪˈzɒlv/

решать; разрешать

To find a solution or make a decision about something. It means to come to a conclusion or make up your mind.

We can resolve this here and now.
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах3.5k

Смотреть в Youglish15k

🟠 B2

🟣 C1

🟦 Common words (1000-2000)

go into /ɡəʊ ˈɪntuː/

входить в; изучать; рассматривать

вникать; подробно рассматривать; углубляться

To investigate or examine something in detail. It means to look closely at something to understand it better.

Hardest thing she ever did was climbing aboard that gunship that day, going into battle, leaving her little baby behind.
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 11

Больше примеров

В фильмах8.8k

Смотреть в Youglish

🔀 Phrasal verb

hostile /ˈhɒstaɪl/

враждебный; агрессивный

Showing or feeling unfriendliness or aggression towards someone or something. It means being aggressive or unfriendly.

It's not enough for you to hand out guns, you've got to bring hostiles inside the perimeter.
― Avatar: Fire and Ash

See any hostiles?
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах3.8k

Смотреть в Youglish6.7k

🟣 C1

pinky /ˈpɪŋki/

мизинец

The smallest finger on your hand, also known as the little finger.

Want to pinky swear?
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах2.6k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

disrupt /dɪsˈrʌpt/

прерывать; нарушать

To stop something from continuing in its normal way by causing a disturbance or a problem.

She says he continues to disrupt, spreading bad ideas among our young.
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 16

Больше примеров

В фильмах2.8k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟣 C1

heave, heaved/hove, heaved/hove/hiːv, hiːvd, həʊv, hiːvd, həʊv/

вздыматься подниматься

поднять поднимать

бросать тянуть

To lift or throw something with a lot of effort.

They have hove something overboard.
― User

Heave!
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах646

Смотреть в Youglish

🔄 Irregular verb

take up /teɪk ʌp/

заняться; начать; подхватить

Start a new activity or hobby. Occupy or fill a space or time with something.

She wants to give up the viola to take up doing what you do.
― User

I've got limited time, so I won't take up too much of yours.
― User

Показать все 11

Больше примеров

В фильмах1.8k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

🎭 Multiple meanings

🔀 Phrasal verb

expand /ɪkˈspænd/

🙂

расширять

To make something larger or more extensive. It means to increase in size, scope, or importance.

"We believe that killing will only bring more killing, in an endless, expanding spiral."
― Avatar: Fire and Ash

- Expand the search radius.
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 15

Больше примеров

В фильмах4.5k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

🟠 B2

🟣 C1

🟦 Common words (1000-2000)

🎓 Academic

speak for /siːk fɔː /

выступать за; говорить от имени

To talk on behalf of someone or something.

"I speak for my people and all our Songs."
― Avatar: Fire and Ash

Ta'nok says, "I speak for the dead mothers and the dead calves."
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 9

Больше примеров

В фильмах1.6k

Смотреть в Youglish

gonna be /ˈɡʌnə biː /

собираюсь быть; буду

будет; собирается быть

A way to say something will happen in the future. It means you are talking about what is going to happen next.

There's gonna be a massive tulkun hunt the day after tomorrow.
― Avatar: Fire and Ash

That's where Dad is gonna be looking for us.
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 12

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах41k

Смотреть в Youglish

mourn /mɔːn/

🙁

оплакивать; скорбеть

When someone mourns, they feel very sad and express their grief because someone they love has died. It means feeling deep sorrow and sadness.

Everyone mourns in their own way.
― Avatar: Fire and Ash

My mother mourned the ancient way, singing her son's life during the daily eclipse.
― Avatar: Fire and Ash

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах2.4k

Смотреть в Youglish