Frankenstein

7.7 2025 Слов: 451

Drama, Fantasy, Horror

Guillermo del Toro

Mary Shelley

Oscar Isaac

Jacob Elordi

Christoph Waltz

A brilliant but egotistical scientist brings a creature to life in a monstrous experiment that ultimately leads to the undoing of both the creator and his tragic creation.

Frankenstein — мрачная и чувственная интерпретация классического романа Frankenstein, где гений науки переступает грань дозволенного и сталкивается с трагическими последствиями своего творения. Режиссёр Гильермо дель Торо переосмысливает историю как готическую драму о одиночестве, отверженности и опасной жажде быть понятым, превращая монстра в глубоко человечный и пугающе уязвимый образ.

Frankenstein отлично подойдёт изучающим английский язык благодаря выразительным, эмоционально насыщенным диалогам и чёткой актёрской дикции. Фильм сочетает литературный, почти классический английский (на основе романа Frankenstein) с современным кинематографическим языком.

Частые вопросы и ответы для тех, кто учит английский по фильмам

Как выбрать фильм?

Если вы только начинаете смотреть фильмы на английском, выбирайте хорошо известный вам фильм, который вы уже смотрели много раз в дубляже. Если вы продвинутый пользователь, выбирайте любой интересующий вас фильм. Коллекция из 100 000 фильмов ждёт вас!

Где посмотреть сам фильм?

Сам фильм вы можете найти на лицензионном диске, в онлайн-кинотеатре или в других широко известных местах. Наш сервис не предоставляет доступ к фильмам, но мы уверены, что вы знаете, где их найти 😉

Как подготовиться к просмотру фильма на английском?

Выберите понравившийся фильм, откройте его и получите карточки слов, которые вы встретите в фильме и которые могут вызвать у вас затруднения. Пролистайте предложенные слова, изучите их, добавьте картинки и примеры. Прослушайте их. Таким образом, вы познакомитесь со словами и поймёте их, когда услышите в фильме. После изучения слов начинайте просмотр!

Нужно учить все 100 500 слов?

Чтобы понять смысл фильма, достаточно знать 50–100 основных слов. Самые важные слова мы разместили в начале. Изучите их и приступайте к просмотру!

Зачем нужны лайки?

Отмечайте лайками те слова, с которыми вы хотите не только познакомиться перед просмотром, но и которые хотите выучить. Программа будет напоминать вам эти слова через Telegram.

Нужно ли включать субтитры?

Постарайтесь этого не делать — наблюдайте за происходящим на экране и старайтесь воспринимать речь на слух. Если какое-то место будет сложно понять, не останавливайте просмотр и не отчаивайтесь. Вернитесь к этому моменту после просмотра, включив субтитры.
Нужные слова можно найти и перевести в Gem-Words! 🌟

Списком

suture /ˈsuːtʃə/

• шов; шить; соединять

• a seam used in surgery

A blockage, a suture, a connection.
― Frankenstein

Показать все (13)

Больше примеров

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

1.0k

Смотреть в Youglish

⚕️ Medical

AI info

regeneration /rɪˌdʒenəˈreɪʃən/

🙂

• регенерация; восстановление

• When something is able to grow back or be renewed after being damaged or destroyed.

Flow of energy, scarring and regeneration beyond anyone's imagination.
― Frankenstein

Показать все (14)

Больше примеров

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

1.0k

Смотреть в Youglish

AI info

searcher /ˈsɜːtʃə/

• искатель

• A person who looks for something or tries to find information. They may ask questions or look in different places to discover what they need.

We're searchers for truth and transcendence, kindred spirits.
― Frankenstein

Показать все (13)

Больше примеров

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

115

Смотреть в Youglish

AI info

lightning rod /ˈlaɪtnɪŋ rɒd/

🙁

• громоотвод; молниеотвод

• Something or someone that attracts a lot of attention or criticism.

...four high-capacity voltaic batteries, positive and negative polarity, and a lightning rod system of pure silver telescoping down into the lab.
― Frankenstein

Показать все (11)

Больше примеров

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

197

Смотреть в Youglish

AI info

specimen /ˈspesɪmɪn/

• образец

• An example of something that is being studied or examined, like a plant, animal, or rock.

I'm favoring tall specimens, long limbs.
― Frankenstein

Herr Harlander promised me access to optimal specimens.
― Frankenstein

Показать все (14)

Больше примеров

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

1.5k

Смотреть в Youglish

🟣 C1

AI info

fluid /ˈfluːɪd/

🙂

• жидкость; текучий

• A substance that can flow easily, like water or oil. It can also describe something that is smooth and graceful in movement.

It moves a mere three liters of fluid, but it's a vast network.
― Frankenstein

Показать все (14)

Больше примеров

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

4.6k

Смотреть в Youglish

🟣 C1

AI info

vital /ˈvaɪtl/

🙂

• жизненно важный; существенный

• Something that is extremely important or necessary for something to live or function properly. It means that without it, something may not be able to survive or work correctly.

Now, it considers the vital flow of energy both within and without.
― Frankenstein

Показать все (13)

Больше примеров

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

4.6k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟦 Common words (1000-2000)

AI info

cadaver /kəˈdævə/

• труп, предназначенный для вскрытия, изучения в научных целях и демонстрации

• кадавер, тело для обучения медиков

• A dead body, especially one used for medical study or research.

The cadaver lies on the plank, is peeled away layer by layer, and the remaining tissue is lacquered with resin onto the wood.
― Frankenstein

...meticulous dissection, some of the oldest in Europe, presenting the nerves, veins and arteries of cadavers.
― Frankenstein

Показать все (13)

Больше примеров

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

662

Смотреть в Youglish

AI info

ligament /ˈlɪɡəmənt/

• связка

• A strong band of tissue that connects bones together in your body. It helps to keep your joints stable and allows you to move.

The muscles, ligaments, nerves, all connected now.
― Frankenstein

Показать все (13)

Больше примеров

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

395

Смотреть в Youglish

💪🏽 Human Body

AI info

expand /ɪkˈspænd/

🙂

• расширять

• To make something larger or more extensive. It means to increase in size, scope, or importance.

expand the narrow limits of academia.
― Frankenstein

Показать все (14)

Больше примеров

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

4.5k

Смотреть в Youglish

🎓 Academic

🟡 B1

🟠 B2

🟣 C1

🟦 Common words (1000-2000)

AI info

prosthetic /prɒsˈθetɪk/

🙂

• протез; протезный

• A special device that helps people who have lost a body part, like a leg or an arm. It is made to look and work like a real body part, so the person can move and do things again.

A prosthetic leg.
― Frankenstein

Показать все (11)

Больше примеров

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

750

Смотреть в Youglish

AI info

flesh /fleʃ/

• плоть

• The soft, muscular tissue of the body. It is found under the skin and covers the bones.

I could feel my singed flesh regrowing.
― Frankenstein

What if, unrestrained by sin, our creator's breath came into its wounded flesh directly?
― Frankenstein

Показать все (13)

Больше примеров

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

6.6k

Смотреть в Youglish

💪🏽 Human Body

🟣 C1

🟦 Common words (1000-2000)

AI info

exhausted /ɪɡˈzɔːstɪd/

• истощенный, изнуренный

• When someone is very tired or has no energy left. It means to feel completely worn out or drained.

The men are hungry and exhausted.
― Frankenstein

Показать все (13)

Больше примеров

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

5.3k

Смотреть в Youglish

📝 Descriptive

👎 Negative

🟡 B1

😊 Emotions and Feelings

AI info

intact /ɪnˈtækt/

🙂

• неповрежденный; целый

• When something is complete or whole, without any parts missing or damaged. It means everything is still together and in its original condition.

Look for a head that's intact.
― Frankenstein

The structure's basically intact.
― Frankenstein

Показать все (16)

Больше примеров

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

2.5k

Смотреть в Youglish

🟣 C1

AI info

grip /ɡrɪp/

• хватка; схватить; держать крепко

• Grip refers to the act of holding something tightly or firmly. It means having a strong grasp or hold on something.

firm grip
― collocation

The tires lost grip on the icy road.

Показать все (3)

Больше примеров

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

3.5k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

AI info

cling, clung, clung/klɪŋ, klʌŋ, klʌŋ/

• цепляться; прилипать

• To hold on tightly to something or someone. It means to stick or attach oneself to something and not let go.

This hurt clung to my mind.
― Frankenstein

Показать все (14)

Больше примеров

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

1.6k

Смотреть в Youglish

🔄 Irregular verbs

🟣 C1

AI info

persuade /pəˈsweɪd/

🙂

• убеждать; уговаривать

• When you try to convince someone to do something or believe something by giving them reasons or arguments, you are persuading them. It means that you are trying to change their mind or influence their decision.

I cannot judge of your countenance, but there is something in your voice which persuades me of your goodwill and kindness.
― Frankenstein

Показать все (12)

Больше примеров

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

3.4k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

🟦 Common words (1000-2000)

AI info

stubborn /ˈstʌbən/

🙁

• упрямый; упорный

• Someone who is stubborn is someone who does not easily change their mind or give up. They may insist on doing things their own way and not listen to others.