GOAT

7.8 2026 Слов: 360

Animation, Action, Adventure

Tyree Dillihay

Adam Rosette

Aaron Buchsbaum

Teddy Riley

Nicolas Curcio

Caleb McLaughlin

Gabrielle Union

Stephen Curry

Частые вопросы и ответы для тех, кто учит английский по фильмам

Как выбрать фильм?

Если вы только начинаете смотреть фильмы на английском, выбирайте хорошо известный вам фильм, который вы уже смотрели много раз в дубляже. Если вы продвинутый пользователь, выбирайте любой интересующий вас фильм. Коллекция из 100 000 фильмов ждёт вас!

Где посмотреть сам фильм?

Сам фильм вы можете найти на лицензионном диске, в онлайн-кинотеатре или в других широко известных местах. Наш сервис не предоставляет доступ к фильмам, но мы уверены, что вы знаете, где их найти 😉

Как подготовиться к просмотру фильма на английском?

Выберите понравившийся фильм, откройте его и получите карточки слов, которые вы встретите в фильме и которые могут вызвать у вас затруднения. Пролистайте предложенные слова, изучите их, добавьте картинки и примеры. Прослушайте их. Таким образом, вы познакомитесь со словами и поймёте их, когда услышите в фильме. После изучения слов начинайте просмотр!

Нужно учить все 100 500 слов?

Чтобы понять смысл фильма, достаточно знать 50–100 основных слов. Самые важные слова мы разместили в начале. Изучите их и приступайте к просмотру!

Зачем нужны лайки?

Отмечайте лайками те слова, с которыми вы хотите не только познакомиться перед просмотром, но и которые хотите выучить. Программа будет напоминать вам эти слова через Telegram.

Нужно ли включать субтитры?

Постарайтесь этого не делать — наблюдайте за происходящим на экране и старайтесь воспринимать речь на слух. Если какое-то место будет сложно понять, не останавливайте просмотр и не отчаивайтесь. Вернитесь к этому моменту после просмотра, включив субтитры.
Нужные слова можно найти и перевести в Gem-Words! 🌟

Списком

legit /ləˈdʒɪt/

🙂

законный; легитимный

Short for legitimate. It means something that is genuine, real, or valid. It can be used to describe a person, thing, or situation that is honest, trustworthy, and legal.

This is actually legit.
― GOAT

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах1.3k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

🤙 Slang

🇺🇸 American English

beak /biːk/

клюв

The hard outside part of a bird's mouth that it uses for eating, drinking, and pecking at things.

Whoever memes my beak, you will be hearing from my lawyer.
― GOAT

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах1.0k

Смотреть в Youglish1.5k

🟣 C1

come up /kʌm ʌp/

подойти; появиться

возникать

User: to arise or occur. It means that something is happening or coming into consideration or discussion.

Harris might be a small, but he came up big!
― GOAT

Показать все 5

Больше примеров

В фильмах17k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🔀 Phrasal verb

grumpy /ˈɡrʌmpi/

🙁

ворчливый; угрюмый

Someone who is often in a bad mood and easily annoyed. They may complain a lot and not be very friendly.

Hey, there, grumpy cat.
― GOAT

Показать все 11

Больше примеров

В фильмах744

Смотреть в Youglish

🟣 C1

foul /faʊl/

🙁

грязный

нарушение правил

Something that is dirty, unpleasant, or offensive. It can describe a bad smell, taste, or behavior.

I'm the one who stepped up when you fouled out.
― GOAT

-Where's his foul?
― GOAT

Показать все 17

Больше примеров

В фильмах3.0k

Смотреть в Youglish2.6k

🎭 Multiple meanings

catch it /kætʃ ɪt/

🙁

поймать это

попасться; получить по заслугам

получить по шее; получить нагоняй

To get in trouble or face consequences for something you did wrong.

Oh, you caught it!
― GOAT

Показать все 10

Больше примеров

В фильмах536

Смотреть в Youglish

claw /klɔː/

коготь; царапать

The sharp, curved nails on the feet or hands of certain animals, such as cats or birds of prey. They are used for gripping, scratching, or catching prey.

You know,
I really thought that
if I was holding a Claw
at the end of the day,
it wouldn't matter
how I got it.
― GOAT

They're headed to the Claw!
― GOAT

Показать все 17

Больше примеров

В фильмах3.6k

Смотреть в Youglish

long for /ˌlɒŋ fɔː /

🙂

тосковать по; жаждать

To have a strong desire or yearning for something or someone. It means to deeply want or crave something.

Go long for my skin.
― GOAT

Показать все 10

Больше примеров

В фильмах1.3k

Смотреть в Youglish

🔗 Preposition-bound

acknowledge /əkˈnɒlɪdʒ/

🙂

признавать; подтверждать; осознавать

To recognize or admit that something is true or exists. It means to accept or understand that something is real or valid.

And it's time
I finally acknowledged
that I've got some
really good folks behind me.
― GOAT

Показать все 16

Больше примеров

В фильмах3.4k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟣 C1

🟦 Common words (1000-2000)

get into /ɡet ˈɪntə/

влезть; увлечься

To enter

User: To become involved in something

Let's get into it.
― GOAT

Показать все 11

Больше примеров

В фильмах9.9k

Смотреть в Youglish115k

🔀 Phrasal verb

pull up /pʊl ʌp/

остановить; задирать; подтянуть

To stop or come to a halt, especially when driving a vehicle. It can also mean to bring something or someone to a higher position or level.

Jett said she'd never tried the pie, so I figured we'd pull up.
― GOAT

Показать все 11

Больше примеров

В фильмах3.2k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🔀 Phrasal verb

end up /end ʌp/

закончить; оказаться

в конечном итоге оказаться; в итоге оказаться; закончить тем, что; в конце концов оказаться

eventually reach/do/decide

User: to finally be in a particular place or situation

You're gonna end up roadkill, kid.
― GOAT

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах18k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

shrink, shrank, shrunk/ʃrɪŋk, ʃræŋk, ʃrʌŋk/

сжиматься

усадка; сокращаться

User: a reduction in size, amount, or extent

User: A therapist; comes from "brain shrinker" (informal)

I knew jerseys shrunk in the wash, but I didn't know the players did too!
― GOAT

Показать все 15

Больше примеров

В фильмах3.1k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟣 C1

🔄 Irregular verb

annoying /əˈnɔɪɪŋ/

🙁

раздражающий

Describes something or someone that bothers or irritates you. It can make you feel frustrated or angry.

Is following me around
being annoying
your full-time job,
or...
You-You-You have to open it.
― GOAT

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах3.8k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

hang up /hæŋ ʌp/

повесить; завершить разговор

To end a phone conversation

I'm not hanging up anything, okay?
― GOAT

Показать все 11

Больше примеров

В фильмах1.5k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

🔀 Phrasal verb

roach /rəʊtʃ/

🙁

таракан

a type of insect that is often found in dirty places, such as kitchens or bathrooms.

Will, we are getting word that the roach community was pretty offended by your last comment.
― GOAT

I mean, last night
I was fighting off roaches
at my best friend's crib...
...and now I'm playing
for the Thorns.
― GOAT

Показать все 15

Больше примеров

В фильмах894

Смотреть в Youglish

get out /ɡet aʊt/

убирайся; выходить; выбираться

To leave

Now get out!
― GOAT

Показать все 4

Больше примеров

В фильмах19k

Смотреть в Youglish

🔀 Phrasal verb

get down /get daʊn/

спуститься; усаживаться; успокоиться

спуститься; опуститься; танцевать от души; оторваться

An expression used to tell someone to lower themselves or to descend from a higher position. It can also be used to describe dancing energetically or having a good time.