Gem Words
Loading…
Loading...

How the English language would sound if silent letters weren’t silent - BBC

04:393.6M просмотров

Слов: 28

Ролик в юмористической форме показывает, как изменился бы английский, если бы все «немые» буквы вдруг зазвучали. В видео на примерах разбирают слова вроде knight, hour и debt: если произнести их буквально, они становятся почти неузнаваемыми — и очень забавными. Такой подход наглядно демонстрирует сложность английской фонетики и помогает зрителям по‑новому взглянуть на привычные слова.

сустав пальца
The joint between the finger and the hand. It allows for bending and movement of the fingers.
knuckle sandwich  

― collocation

bare knuckle  

― collocation

В фильмах764
Смотреть в Youglish
половина
A word used to describe something that is divided into two equal parts. It can also be used to describe a specific amount or portion of something.
I ate half of the pizza.  
В фильмах43k
Смотреть в Youglish
🔵 A2
🟡 B1
🟩 Common words (1000)
лазанья
baked dish made of layers of pasta with sauce, cheese, and meat or vegetables
layer lasagna  

― collocation

bake lasagna  

― collocation

В фильмах801
Смотреть в Youglish
школа
A place where children go to learn and receive education. It is a place where students are taught different subjects and skills.
school uniform  

― collocation

school teacher  

― collocation

В фильмах68k
Смотреть в Youglish
🟢 A1
🟩 Common words (1000)
стук; постучать
To hit or tap on a door or surface with your knuckles or a hard object. It is a way to get someone's attention or announce your presence.
school of hard knocks  

― collocation

knock on wood  

― collocation

В фильмах27k
Смотреть в Youglish
🔵 A2
🟡 B1
🟦 Common words (1000-2000)
🤫 Silent letters
шампанское
A special kind of sparkling wine that is often served at celebrations like parties and weddings. It is made from grapes and has bubbles that make it fizzy. People usually drink it from tall glasses.
champagne toast  

― collocation

dry champagne  

― collocation

В фильмах6.1k
Смотреть в Youglish
слушать
To pay attention to and hear what someone is saying or what sounds are happening around you. It means to focus on the sounds and words being spoken.
listen carefully  

― collocation

listen to  

― collocation

В фильмах65k
Смотреть в Youglish
🟢 A1
🟩 Common words (1000)
честно; искренне
In a way that is truthful and sincere, without hiding anything. It means you are saying what you really think or feel.
honestly believe  

― collocation

honestly speaking  

― collocation

В фильмах12k
Смотреть в Youglish
🟡 B1
🤫 Silent letters
символ; знак
A picture, shape, or object that represents something else. It can be used to stand for an idea, a group, or a concept.
status symbol  

― collocation

The eagle is a symbol of freedom in America.  
В фильмах7.4k
Смотреть в Youglish
🔵 A2
🟠 B2
🟦 Common words (1000-2000)
гном
A small, magical creature that looks like a little old man. Gnomes are often found in stories and fairy tales, and they are known for living in gardens and taking care of plants. They usually have a long beard and wear a pointed hat.
lawn gnome  

― collocation

ceramic gnome  

― collocation

В фильмах627
Смотреть в Youglish
йогурт
A thick, creamy food made from milk that has been fermented with friendly bacteria.
strawberry yoghurt  

― collocation

natural yoghurt  

― collocation

В фильмах284
Смотреть в Youglish
🔵 A2
🟡 B1
рыба-меч
A large fish that has a long, flat, pointed nose that looks like a sword. It lives in warm ocean waters and is known for being strong and fast. People often catch swordfish to eat because it has tasty meat.
swordfish steak  

― collocation

fresh swordfish  

― collocation

В фильмах152
Смотреть в Youglish
лосось
A type of fish that often swims upstream to lay its eggs. It has pink flesh and is commonly eaten by humans.
sockeye salmon  

― collocation

canned salmon  

― collocation

В фильмах2.1k
Смотреть в Youglish
🟡 B1
🤫 Silent letters
нож
A sharp tool with a handle and a long, thin blade used for cutting or stabbing. It is often made of metal and can be dangerous if not used properly.
switchblade knife  

― collocation

pocket knife  

― collocation

В фильмах14k
Смотреть в Youglish
🔵 A2
🟡 B1
🟦 Common words (1000-2000)
🤫 Silent letters
вязать
To make fabric by looping yarn together with knitting needles. It means to create clothes or fabric by using special needles and yarn.
knit one's brows  

― collocation

knit together  

― collocation

В фильмах1.8k
Смотреть в Youglish
🟡 B1
🔄 Irregular verb
🤫 Silent letters
ходить
To move on foot by taking steps. It is a way of getting from one place to another without using any other form of transportation.
walk around  

― collocation

take a walk  

― collocation

В фильмах63k
Смотреть в Youglish
🟢 A1
🟩 Common words (1000)
разговор; говорить
To communicate or have a conversation with someone. It means exchanging ideas, thoughts, or information through spoken words.
pep talk  

― collocation

talk about  

― collocation

В фильмах137k
Смотреть в Youglish
🟢 A1
🟩 Common words (1000)
февраль
The second month of the year. It is usually a cold month and has 28 or 29 days.
February is the shortest month.  
В фильмах2.4k
Смотреть в Youglish
🟢 A1
среда
The third day of the week, following Tuesday and before Thursday. It is named after the Norse god Odin and is often abbreviated as "Wed."
That was the most awkward Wednesday he ever remembered.  

― J.R.R. Tolkien

В фильмах4.5k
Смотреть в Youglish
🟢 A1
час
A unit of time that is equal to 60 minutes. It is used to measure the duration of events or activities.
I will call you in an hour.  
В фильмах66k
Смотреть в Youglish
🔵 A2
🟡 B1
🟢 A1
🟩 Common words (1000)
🤫 Silent letters