Killers of the Flower Moon

7.5 2021 Слов: 499

Crime, Drama, History

Martin Scorsese

Eric Roth

Martin Scorsese

David Grann

Leonardo DiCaprio

Robert De Niro

Lily Gladstone

Частые вопросы и ответы для тех, кто учит английский по фильмам

Как выбрать фильм?

Если вы только начинаете смотреть фильмы на английском, выбирайте хорошо известный вам фильм, который вы уже смотрели много раз в дубляже. Если вы продвинутый пользователь, выбирайте любой интересующий вас фильм. Коллекция из 100 000 фильмов ждёт вас!

Где посмотреть сам фильм?

Сам фильм вы можете найти на лицензионном диске, в онлайн-кинотеатре или в других широко известных местах. Наш сервис не предоставляет доступ к фильмам, но мы уверены, что вы знаете, где их найти 😉

Как подготовиться к просмотру фильма на английском?

Выберите понравившийся фильм, откройте его и получите карточки слов, которые вы встретите в фильме и которые могут вызвать у вас затруднения. Пролистайте предложенные слова, изучите их, добавьте картинки и примеры. Прослушайте их. Таким образом, вы познакомитесь со словами и поймёте их, когда услышите в фильме. После изучения слов начинайте просмотр!

Нужно учить все 100 500 слов?

Чтобы понять смысл фильма, достаточно знать 50–100 основных слов. Самые важные слова мы разместили в начале. Изучите их и приступайте к просмотру!

Зачем нужны лайки?

Отмечайте лайками те слова, с которыми вы хотите не только познакомиться перед просмотром, но и которые хотите выучить. Программа будет напоминать вам эти слова через Telegram.

Нужно ли включать субтитры?

Постарайтесь этого не делать — наблюдайте за происходящим на экране и старайтесь воспринимать речь на слух. Если какое-то место будет сложно понять, не останавливайте просмотр и не отчаивайтесь. Вернитесь к этому моменту после просмотра, включив субтитры.
Нужные слова можно найти и перевести в Gem-Words! 🌟

Списком

set foot /ˌset ˈfʊt/

ступить; посетить

To step or walk on something.

Astronauts first set foot on the moon in 1969.

You won't set foot on my property!

Показать все 9

Больше примеров

В фильмах744

Смотреть в Youglish

reflect the witness /rɪˈflɛkt ðə ˈwɪtnəs/

отражать поведение свидетеля

To show or copy the behavior and feelings of a person who saw something happen.

truly reflect the witness's memory
― collocation

reflect the witness's testimony
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах18

Смотреть в Youglish

make against adversity /meɪk əˈɡɛnst ədˈvɜːsɪti/

🙂

пробиваться сквозь невзгоды; плыть против течения

To succeed or move forward even when things are very difficult.

progress made against adversity
― collocation

make a stand against adversity
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах0

Смотреть в Youglish

make an outcry /meɪk ən ˈaʊtkraɪ/

🙁

поднять крик; выразить решительный протест

To shout or complain loudly because you are angry or upset.

make a loud outcry
― collocation

ignore an outcry
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах0

Смотреть в Youglish

testify against /ˈtɛstɪfaɪ əˈɡɛnst/

🙁

давать показания против; свидетельствовать против

To speak in court and say that someone did something wrong.

testify against a former accomplice
― collocation

refuse to testify against
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах1.7k

Смотреть в Youglish

deserve justice /dɪˈzɜːv ˈdʒʌstɪs/

🙂

заслуживать справедливости

To have a right to be treated fairly and see things made right.

deserve justice after all these years
― collocation

deserve justice and closure
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах81

Смотреть в Youglish

to confer privately /tuː kənˈfɜː ˈpraɪvətli/

посовещаться с глазу на глаз; переговорить наедине

To talk with someone in a quiet place away from other people.

confer privately about the matter
― collocation

withdraw to confer privately
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах2

Смотреть в Youglish

inherit their estates /ɪnˈhɛrɪt ðeər ɪˈsteɪts/

унаследовать их имущество

To receive money, land, or houses from family members after they die.

entitled to inherit their estates
― collocation

eligible to inherit their estates
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах1

Смотреть в Youglish

adopted them proper /əˈdɒptɪd ðəm ˈprɒpə/

🙂

усыновил их как положено

To take children into a family and care for them in the right way.

legally adopted them
― collocation

properly adopted them
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах0

Смотреть в Youglish

put a finish /pʊt ə ˈfɪnɪʃ/

завершить; положить конец

To complete a task or bring something to an end.

put a finish on
― collocation

put a smooth finish
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах3

Смотреть в Youglish

private investigators /ˈpraɪvɪt ɪnˈvɛstɪɡeɪtəz/

частные детективы; частные сыщики

People who are paid to find information or watch others secretly.

private investigator services
― collocation

licensed private investigator
― collocation

Показать все 8

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах1.1k

Смотреть в Youglish

whooping cough /ˈhuːpɪŋ kɒf/

🙁

коклюш

A sickness that makes you cough a lot and make a loud sound.

be vaccinated against whooping cough
― collocation

a case of whooping cough
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах98

Смотреть в Youglish

do a disservice /duː ə dɪsˈsɜːvɪs/

🙁

оказать медвежью услугу

To do something that harms or treats someone in an unfair way.

do a disservice to the truth
― collocation

do a disservice to someone
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах22

Смотреть в Youglish

pull the job /pʊl ðə dʒɒb/

🔞

провернуть дело; совершить преступление

To successfully complete a difficult task or a crime.

ready to pull the job
― collocation

help pull the job
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах17

Смотреть в Youglish

pretty squirrelly /ˈprɪti ˈskwɪrəli/

🙁

довольно дерганый; не в своей тарелке

Acting in a nervous, restless, or strange way.

sound pretty squirrelly
― collocation

act pretty squirrelly
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах0

Смотреть в Youglish

take a proposition /teɪk ə ˌprɒpəˈzɪʃən/

принять предложение

To accept a suggestion or a plan offered by someone else.

take a proposition to the board
― collocation

take a proposition seriously
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах0

Смотреть в Youglish

hard-headed /ˌhɑːdˈhɛdɪd/

🙁

упрямый; прагматичный

A person who is stubborn and refuses to change their mind.

a hard-headed assessment
― collocation

a hard-headed businessman
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах90

Смотреть в Youglish

a law-abiding citizen /ə ˈlɔːəˌbaɪdɪŋ ˈsɪtɪzən/

🙂

законопослушный гражданин

A person who follows all the rules and obeys the law.

remain a law-abiding citizen
― collocation

become a law-abiding citizen
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах47

Смотреть в Youglish

express my grief /ɪkˈsprɛs maɪ ɡriːf/

🙁

выразить мою скорбь

To show or tell others that you feel very sad about a loss.

express my grief in words
― collocation

unable to express my grief
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах0

Смотреть в Youglish

making threats /ˈmeɪkɪŋ θrɛts/

🙁

высказывание угроз

Telling someone you will hurt them or cause them trouble.

accused of making threats
― collocation

making threats against
― collocation

Показать все 6

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах161

Смотреть в Youglish