Materialists

6.5 2025 Слов: 277

Comedy, Romance

Celine Song

Dakota Johnson

Chris Evans

Pedro Pascal

Lucy is a high-end matchmaker who has a successful business helping people find love. But when she herself gets stuck in a love triangle, her business falls to the wayside. Now she must choose between her ex, who has emerged from the past, and the man of her dreams, who is doing everything he can to woo her.

Романтическая комедия режиссёра Селин Сон рассказывает о нью‑йоркской свахе Люси, которая сводит людей по чётким критериям и не верит в спонтанную любовь. Её привычный мир рушится, когда она оказывается в любовном треугольнике: между харизматичным миллионером Гарри и своим бывшим парнем Джоном, который так и не добился финансовой стабильности. Фильм с иронией показывает, как деньги и статус влияют на романтические отношения, и заставляет задуматься, что важнее — расчёт или настоящие чувства. В главных ролях — Дакота Джонсон, Педро Паскаль и Крис Эванс.

Смотри «Materialists» в оригинале, чтобы научиться понимать бытовые диалоги про знакомства и жизненные решения. Ты познакомишься с фразами про романтику, статус и компромиссы в отношениях, которые пригодятся в реальной жизни. А интересный сюжет не даёт отвлечься и превращает учёбу в удовольствие.

Частые вопросы и ответы для тех, кто учит английский по фильмам

Как выбрать фильм?

Если вы только начинаете смотреть фильмы на английском, выбирайте хорошо известный вам фильм, который вы уже смотрели много раз в дубляже. Если вы продвинутый пользователь, выбирайте любой интересующий вас фильм. Коллекция из 100 000 фильмов ждёт вас!

Где посмотреть сам фильм?

Сам фильм вы можете найти на лицензионном диске, в онлайн-кинотеатре или в других широко известных местах. Наш сервис не предоставляет доступ к фильмам, но мы уверены, что вы знаете, где их найти 😉

Как подготовиться к просмотру фильма на английском?

Выберите понравившийся фильм, откройте его и получите карточки слов, которые вы встретите в фильме и которые могут вызвать у вас затруднения. Пролистайте предложенные слова, изучите их, добавьте картинки и примеры. Прослушайте их. Таким образом, вы познакомитесь со словами и поймёте их, когда услышите в фильме. После изучения слов начинайте просмотр!

Нужно учить все 100 500 слов?

Чтобы понять смысл фильма, достаточно знать 50–100 основных слов. Самые важные слова мы разместили в начале. Изучите их и приступайте к просмотру!

Зачем нужны лайки?

Отмечайте лайками те слова, с которыми вы хотите не только познакомиться перед просмотром, но и которые хотите выучить. Программа будет напоминать вам эти слова через Telegram.

Нужно ли включать субтитры?

Постарайтесь этого не делать — наблюдайте за происходящим на экране и старайтесь воспринимать речь на слух. Если какое-то место будет сложно понять, не останавливайте просмотр и не отчаивайтесь. Вернитесь к этому моменту после просмотра, включив субтитры.
Нужные слова можно найти и перевести в Gem-Words! 🌟

Списком

matchmaker /ˈmætʃˌmeɪkə/

🙂

• сваха; сват; купидон

• Someone who helps people find romantic partners or matches.

Burnout is common for matchmakers.
― Materialists

So what kind of a person does a matchmaker want to marry?
― Materialists

Показать все (18)

Больше примеров

Как часто встречается в фильмах437

Смотреть в Youglish

materialistic /məˌtɪəriəˈlɪstɪk/

🙁

• материалистический; меркантильный

• Someone who cares a lot about having many things, like money, clothes, and toys. They think that having more stuff makes them happy and important.

I'm judgmental... and materialistic, and cold.
― Materialists

Показать все (13)

Больше примеров

Как часто встречается в фильмах180

Смотреть в Youglish

rejection /rɪˈdʒekʃən/

🙁

• отказ; отвержение

• The act of refusing or declining something or someone. It can also be the feeling of being unwanted or not accepted by others.

We work with their loneliness and rejection... the kind that makes someone get naked for a stranger.
― Materialists

Показать все (13)

Больше примеров

Как часто встречается в фильмах6.2k

Смотреть в Youglish

🟣 C1

negotiate /nɪˈɡəʊʃieɪt/

🙂

• вести переговоры

• To discuss or talk with others to reach an agreement or find a solution. It means to have a conversation to make a deal or compromise.

You can negotiate a crazy salary, too.
― Materialists

You can't negotiate because
I don't have anything
else to offer you.
― Materialists

Показать все (14)

Больше примеров

Как часто встречается в фильмах7.9k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟦 Common words (1000-2000)

significant /sɪɡˈnɪfɪkənt/

🙂

• значительный; важный

• Important or meaningful. It means having a great impact or importance in a particular context.

I don't want to date you for your material assets... though I think you're underselling them by a significant margin.
― Materialists

Показать все (13)

Больше примеров

Как часто встречается в фильмах5.1k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟩 Common words (1000)

🎓 Academic

catering /ˈkeɪtərɪŋ/

🙂

• обслуживание; кейтеринг

• Providing food and services for events or gatherings.

And I'm gonna pick up
more catering shifts...
And ask for a raise...
― Materialists

That's my catering company.
― Materialists

Показать все (13)

Больше примеров

Как часто встречается в фильмах2.4k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

cheat on /tʃiːt ɒn /

🙁

• изменять; обманывать

• To be unfaithful to a partner by having a romantic or sexual relationship with someone else.

and then you'll get
sick of each other...
And one of you will
cheat on the other...
and then you'll fight.
― Materialists

Показать все (11)

Больше примеров

Как часто встречается в фильмах721

Смотреть в Youglish827

optimistic /ˌɒptəmɪstɪk/

• оптимистичный

• Having a positive outlook on life and expecting good things to happen. It means being hopeful and looking for the bright side of situations.

We are cautiously optimistic.
― Materialists

Показать все (13)

Больше примеров

Как часто встречается в фильмах1.3k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

lonely /ˈləʊnli/

🙁

• одинокий

• Feeling sad and alone because you do not have anyone to be with or talk to. Feeling like you are the only one and missing the company of others.

And because they're lonely.
― Materialists

Показать все (16)

Больше примеров

Как часто встречается в фильмах8.7k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

pure /pjʊə/

🙂

• чистый; непорочный; без примесей

• Something that is clean, clear, or free from anything that is dirty or impure. It can also mean something that is innocent or untouched by negative influences.

He's giving us a DCF based on pure fiction... on future revenue streams with blinders for expense growth.
― Materialists

Показать все (12)

Больше примеров

Как часто встречается в фильмах9.2k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

🟠 B2

🟦 Common words (1000-2000)

desperate /ˈdespərət/

🙁

• отчаянный; безнадежный

• User: Feeling that something a person needs with strong desire will never happen

I'm usually desperate enough to let you.
― Materialists

Yeah, I'm desperate.
― Materialists

Показать все (13)

Больше примеров

Как часто встречается в фильмах10k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟦 Common words (1000-2000)

asset /ˈæset/

• актив; имущество

• Something that is valuable or useful to a person or organization. It can refer to physical possessions, such as property or money, as well as intangible things, such as skills or knowledge.

And, besides, I have enough material assets for the both of us.
― Materialists

Material assets are cheap, they don't last.
― Materialists

Показать все (15)

Больше примеров

Как часто встречается в фильмах5.6k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟣 C1

🟦 Common words (1000-2000)

upbringing /ˈʌpˌbrɪŋɪŋ/

🙂

• воспитание

• The way a person is raised by their parents or caregivers, including the values, beliefs, and behaviors they learn.

Similar upbringing?
― Materialists

Показать все (14)

Больше примеров

Как часто встречается в фильмах544

Смотреть в Youglish

🟠 B2

charger /ˈtʃɑːdʒə/

• зарядное устройство;

• боевой конь

• A device that you use to give power to your phone or other electronic devices.

(CELL PHONE PLAYING)
Hey, is that my charger?
― Materialists

-(WHIRRING)
-
JOHN: Where's my charger?
― Materialists

Показать все (14)

Больше примеров

Как часто встречается в фильмах742

Смотреть в Youglish

🎭 Multiple meanings

fulfill /fʊlˈfɪl/

🙂

• выполнять; осуществлять; исполнять

• To do or achieve something that is expected or desired. It means completing a task or meeting a goal, which can bring a sense of satisfaction and happiness.

I know the list looks long but I deserve someone who fulfills all of my criteria.
― Materialists

Показать все (7)

Больше примеров

Как часто встречается в фильмах5.0k

Смотреть в Youglish

goddamn /ˈɡɒdæm/

• чертов; проклятый

• A strong word used to show anger or frustration. It can also be used to emphasize something, but it is considered rude.

Goddamn it.
― Materialists

Показать все (13)

Больше примеров

Как часто встречается в фильмах13k

Смотреть в Youglish

apparently /əˈpærəntli/

• по-видимому; очевидно

• Seemingly or according to what you have heard or seen. It means that something appears to be true or is likely to be true, based on the information available.