Gem-Words
Loading…
Loading...

Moonbound

6.5 2021 Слов: 383

Animation, Adventure, Comedy
Ali Samadi Ahadi
Ali Samadi Ahadi
Arne Nolting
Jacob Banigan
Stephan Benson
David Daria

A young boy embarks on an intergalactic mission to save his little sister from the clutches of a vengeful man on the moon.


«Moonbound» - это  волшебное приключение брата и сестры, Питера и Энн, которые вместе с чудаковатым майским жуком Зумземаном отправляются на Луну, чтобы спасти любимую берёзу и победить коварного Лунного человека. По пути герои встречают сказочных существ, от Песочного человека до Ночной Феи, и учатся верить в чудеса, даже когда взрослые в них не верят. Красочные миры и динамичные сцены превращают путешествие в настоящую ожившую детскую фантазию - яркую, добрую и немного озорную.

В мультфильме много лексики для описания космоса и приключений - например, to blast off («взлететь»), to explore the galaxy («исследовать галактику»), to face a challenge («столкнуться с испытанием»), а повторяющиеся фразы удобно брать для собственных высказываний. Сочетание сказочного стиля и простых, но ёмких реплик делает его отличным материалом для тренировки восприятия английской речи и расширения словарного запаса.

отомстить; свести счеты
To hurt someone or do something bad to them because they did something bad to you first. It means trying to get even or pay someone back for a wrong they committed so that they feel the same pain or trouble they caused.
take vengeance on someone  

― collocation

take vengeance for something  

― collocation

В фильмах122
Смотреть в Youglish
щедро вознаградить вас
To give someone a very large and very good prize or a lot of money because they did something helpful or worked very hard. It means the person will get much more than just a little bit of thanks; they will get something special that makes them feel very happy and rich.
reward you handsomely for your efforts  

― collocation

will reward you handsomely  

― collocation

В фильмах40
Смотреть в Youglish
использовать парковку для инвалидов; парковаться на местах для инвалидов
To leave a car in a special spot that is saved for people who have a hard time walking or moving their bodies. These spots are usually very close to the door of a store or building to help people who are hurt or use a wheelchair get inside more easily.
authorized to use disabled parking  

― collocation

eligible to use disabled parking  

― collocation

В фильмах1
Смотреть в Youglish
признать поражение; признать себя побежденным; сложить оружие
To stop trying to win because you know you cannot win. It means you tell yourself and others that you have lost a game, a fight, or a hard job. You give up and let the other side be the winner.
ready to admit defeat  

― collocation

finally admit defeat  

― collocation

В фильмах300
Смотреть в Youglish
дай пять; дать пять
A way to show you are happy or to say "good job" by raising your hand and hitting your open palm against another person's open palm. It is a friendly action people do when they win a game or feel excited together.
leave someone hanging on a high five  

― collocation

exchange a high five  

― collocation

В фильмах557
Смотреть в Youglish
сводит меня с ума; действует мне на нервы
Making someone feel very annoyed, frustrated, or upset. It means something is bothering a person so much that they feel like they are losing their patience or becoming a little bit crazy because of it.
something is driving me nuts  

― collocation

stop driving me nuts  

― collocation

В фильмах448
Смотреть в Youglish
вести его бухгалтерию; заниматься его счетоводством
The act of writing down and keeping track of all the money a person spends and all the money they get. It means making a careful list of every dollar to make sure the math is correct and no money is lost.
hire someone to do his bookkeeping  

― collocation

stop doing his bookkeeping  

― collocation

В фильмах1
Смотреть в Youglish
зайка; солнышко
A very sweet and kind name you call someone you love very much, like a family member or a close friend. It means you think they are cute, soft, and special to you, just like a little rabbit or sweet honey.
call someone honey bunny  

― collocation

my sweet honey bunny  

― collocation

В фильмах159
Смотреть в Youglish
отомстить; взять реванш
To do something bad to someone because they did something bad to you first. It means you want to make them feel hurt or sad like they made you feel.
Why take revenge when you can rise above it?  
Families used to take revenge in old feuds.  
В фильмах2.4k
Смотреть в Youglish
самый быстрый спутник; быстрейший товарищ
A friend or a person who stays by your side and moves at a very high speed. This is someone who is the fastest at running or traveling compared to everyone else and spends a lot of time with you.
remain a swiftest companion  

― collocation

become the swiftest companion  

― collocation

В фильмах1
Смотреть в Youglish
немного переплатил; слегка обсчитали
A small amount more than the fair or right price for something you bought. It means you had to pay a little bit too much money to get an item or a service.
be a tad overcharged for the service  

― collocation

think the bill is a tad overcharged  

― collocation

В фильмах0
Смотреть в Youglish
темная лошадка
A person who is expected to lose a game or a fight because they seem weak or quiet, like they are sleeping. It means someone who does not look like a winner right now but might surprise everyone and win later when they wake up and try hard.
remind someone of a snoring underdog  

― collocation

the sound of a snoring underdog  

― collocation

В фильмах1
Смотреть в Youglish
впереди; лидирующий
Being in the first place during a race, a game, or a contest. It means you are ahead of everyone else and winning at this moment.
the candidate in the lead  

― collocation

be comfortably in the lead  

― collocation

В фильмах1.4k
Смотреть в Youglish
сделать глубокий вдох
To inhale deeply, filling the lungs with air.
Take a deep breath before singing.  
She was taking a deep breath during yoga.  
В фильмах2.4k
Смотреть в Youglish
🔀 Phrasal verb
🔵 A2
трусишь; кишка тонка
Being very afraid or scared to do something that might be scary or dangerous. It means a person does not have enough courage to try something because they are worried about what might happen.
say you are too chicken  

― collocation

acting like you are too chicken  

― collocation

В фильмах8
Смотреть в Youglish
на твоем месте; в твоей шкуре
Being in the same situation as another person. It means you are trying to understand how someone else feels by thinking about what you would do if you had their problems or their life.
if I were in your shoes  

― collocation

glad not to be in your shoes  

― collocation

В фильмах558
Смотреть в Youglish
🪞 Figurative meaning
с пустыми руками; несолоно хлебавши
Having nothing in your hands to show for your work or your trip. It means you did not get what you wanted to find, or you did not bring a gift to a party when you were supposed to. It is the feeling of coming back with zero things after you tried very hard to get something.
leave someone empty-handed  

― collocation

return empty-handed  

― collocation

В фильмах1.9k
Смотреть в Youglish
🪞 Figurative meaning
устраивать банкет; принимать гостей на банкете
Having a very large and special meal for many people to celebrate something important. It means you are the person in charge of the party, providing lots of good food and drinks at big tables for all your guests to enjoy together.
the cost of hosting a banquet  

― collocation

succeed in hosting a banquet  

― collocation

В фильмах13
Смотреть в Youglish
внезапно
Suddenly or unexpectedly; happening quickly and without warning.
The baby woke up all of a sudden.  
We heard a scream all of a sudden.  
В фильмах20k
Смотреть в Youglish
🤔 Idiom
🟠 B2
познакомиться; завести знакомство
To meet someone for the very first time and start to know who they are. It means you are introduced to a new person so you can begin to be friends or talk to each other.
desire to make the acquaintance  

― collocation

make the acquaintance of someone  

― collocation

В фильмах71
Смотреть в Youglish