Normal English VS Native English
TIE 15:15606k просмотров
Слов: 44
I feel blue /aɪ fiːl bluː /
мне грустно; я в депрессии
This means that someone feels sad or unhappy. It is like when the sky is cloudy and gray, and it makes you feel down.
I feel blue whenever I think of home.
She told me, "I feel blue without you."
Показать все 9
Больше примеров
keep a secret /kiːp ə ˈsiːkrət/
хранить секрет; держать в тайне
To not tell anyone about something that is meant to be private or hidden. It means you promise to not share the information with others.
Promise you can keep a secret.
I'm bad at keeping secrets.
Показать все 9
Больше примеров
prove wrong /pruːv rɒŋ /
доказать неправоту; опровергнуть
To show that something someone said or thought is not true or correct. It means to give evidence or reasons that make the other person's idea seem wrong.
He was proved wrong by the evidence.
She proved her critics wrong by succeeding.
Показать все 9
Больше примеров
pay the bill /peɪ ðə bɪl /
оплатить счет; заплатить по счету
To give money to someone for things you have used or bought, like food in a restaurant or services. It means you are finishing your payment for what you owe.
Always pay the bill on time.
Forgot to pay the bill again.
Показать все 7
Больше примеров
be broke /biː brəʊk/ 🙁
быть без денег; остаться без гроша
To have no money or very little money. It means a person cannot buy things they want or need because they do not have enough money.
Don't spend it all; you'll be broke.
We'll be broke if we go out tonight.
Показать все 8
Больше примеров
leave someone alone /liːv ˈsʌmwʌn əˈləʊn/
оставить кого-то в покое; не беспокоить кого-то
To stop bothering or talking to a person and let them be by themselves. It means not to disturb or interrupt them.
Leave Grandma alone; she needs rest.
He kept calling, so I told him to leave me alone.
Показать все 8
Больше примеров
be over the moon /biː ˈəʊvə ðə muːn / 🙂
быть на седьмом небе; быть вне себя от счастья
To feel very happy or excited about something. It means you are so joyful that it feels like you are floating in the sky.
She'll be over the moon to see you.
He's over the moon about the new house.
Показать все 8
Больше примеров
give it a try /ˌɡɪv ɪt ə ˈtraɪ /
попробуй; попробуйте; попытайся; попытайтесь
To attempt to do something, even if you are not sure you can do it. It means to make an effort and see what happens.
Don't knock it till you give it a try.
Why don't you give it a try?
Показать все 9
Больше примеров
Добавить изображение
be pregnant /biː ˈpreɡnənt / 🙂
быть беременной
To have a baby growing inside a woman's body. This happens when a sperm from a man joins with an egg from a woman. The woman will carry the baby for about nine months before it is born.
Being pregnant changes your eating habits.
She plans to be pregnant next year.
Показать все 9
Больше примеров
good luck /ɡʊd lʌk/ 🙂
удачи; желаю удачи; ни пуха ни пера
A wish for success or for something good to happen.
Good luck finding parking downtown.
She wished me good luck before surgery.
Показать все 8
Больше примеров
think about something /θɪŋk əˈbaʊt sʌmθɪŋ /
подумать о чем-то; размышлять о чем-то
To use your mind to consider or remember something. It means to focus on an idea or a problem and try to understand it better.
Let's think about how to solve this.
I often think about my childhood.
Показать все 9
Больше примеров
it beats me /ɪt biːts miː/
не понимаю; ума не приложу
This means that someone does not understand something or does not know the answer to a question. It shows that the person is confused or surprised.
What's his problem? It beats me.
It beats me how they won the game.
Показать все 7
Больше примеров
nod off /nɒd ɒf /
задремать; клевать носом
To fall asleep briefly, especially when you are not supposed to be sleeping.
Try staying awake; no nodding off allowed!
I nearly nodded off waiting in line.
Показать все 9
Больше примеров
be all ears /biː ɔːl ɪəz /
внимательно слушать; быть во внимании
To be very eager to listen and pay attention to what someone is saying. It means you are ready to hear everything and are interested in the conversation.
Be all ears when the teacher speaks.
Grandma's stories always make us all ears.
Показать все 8
Больше примеров
zip your lips /zɪp jɔː lɪps/
держи язык за зубами; замолчи
A way to tell someone to be quiet or stop talking. It means to keep your mouth closed like a zipper on a bag.
Zip your lips, or you'll wake the baby.
Time to zip your lips at bedtime.
Показать все 7
Больше примеров
be out of your mind /biː aʊt əv jɔː maɪnd /
быть не в своем уме; сойти с ума
To act in a very strange or silly way, as if you are not thinking clearly. It means someone is not using their good judgment or is behaving unusually.
You must be out of your mind to quit now!
He must be out of your mind to think that.
Показать все 6
Больше примеров
not rocket science /ˌnɒt ˈrɒkɪt ˌsaɪəns /
не высшая математика; не бином Ньютона
Something that is not very difficult to understand or do. It means that the task is simple and does not require a lot of special knowledge or skills.
Planting seeds is not rocket science.
This recipe is not rocket science at all.
Показать все 9
Больше примеров
keep something under wraps /kiːp ˈsʌmθɪŋ ˌʌndə ˈræps/
держать что-то в секрете; скрывать что-то
To keep something secret or hidden so that other people do not know about it. It means not telling others about something important or special until the right time.
They decided to keep the surprise party under wraps.
They kept the product launch under wraps.
Показать все 7
Больше примеров
pick your brain /pɪk jɔː breɪn/
проконсультироваться; посоветоваться; узнать мнение
To ask someone questions to get their ideas or knowledge about a topic. It means to learn from someone else's thoughts or experiences.
I'll pick your brain later on travel spots.
Picking your brain helped me solve the problem.
Показать все 11
Больше примеров
hit someone up /ˌhɪt ˈsʌmwʌn ˈʌp /
связаться с кем-то; обратиться к кому-то
To contact or reach out to someone, usually to ask for something or to talk. It can mean sending a message or calling them.
She hit him up about the tickets.
Hit me up if you want to hang out.
Показать все 6
Больше примеров
Добавить изображение