Gem Words
Loading…
Loading...

Oldboy

8.3 2003 Слов: 498

Action, Drama, Mystery
Park Chan-wook
Garon Tsuchiya
Nobuaki Minegishi
Park Chan-wook
Choi Min-sik
Yoo Ji-tae
Kang Hye-jeong
подождать; удерживаться
To wait or to grip tightly
wait a short time
Hold on.  

― Oldboy

В фильмах5.1k
Смотреть в Youglish24k
конечность; ветвь
An arm or leg of a person or animal. It is one of the parts of the body that is used for movement or manipulation.
If by any chance...
..Mido finds out the truth,
you son of a bitch,
I'll tear you limb from limb.
 

― Oldboy

I'll rip your body limb from limb, and your remains will never be found.  

― Oldboy

В фильмах2.7k
Смотреть в Youglish4.3k
🟣 C1
выдерживать
терпеть; вынести
To go through a difficult or challenging situation without giving up. It means to stay strong and persevere even when things are tough.
But I'll endure it.  

― Oldboy

If they had told me then that it would be 15 years... ..would it have been easier to endure?  

― Oldboy

В фильмах3.7k
Смотреть в Youglish5.5k
🟣 C1
жертва
пострадавший
Someone who has been harmed or hurt by someone or something else. They are usually innocent and did not deserve to be hurt.
The victim's husband, Oh Dae-su, disappeared a year ago and is still at large.  

― Oldboy

В фильмах35k
Смотреть в Youglish
🟡 B1
🟠 B2
🟩 Common words (1000)
на свободе
Someone or something that is still free or has not been captured. For example, the criminal has not been caught yet.
The victim's husband, Oh Dae-su, disappeared a year ago and is still at large.  

― Oldboy

В фильмах716
Смотреть в Youglish
🤔 Idiom
выяснить; узнать
User: to discover information that was previously unknown
But you will never find out why if you go through with this.  

― Oldboy

How did you find out?  

― Oldboy

В фильмах21k
Смотреть в Youglish
🔵 A2
трус; малодушный человек
Someone who is afraid or scared to do something. It means to be a person who lacks courage or bravery.
call someone a coward  

― collocation

cowardly act  

― collocation

В фильмах2.6k
Смотреть в Youglish995
🟠 B2
говоря, что; утверждая, что
Saying these words to tell someone what you think or what will happen.
You got locked up for 15 years just for saying that?  

― Oldboy

В фильмах38k
Смотреть в Youglish
🔵 A2
месть; возмездие; реванш; отмщение; мстить
To hurt or harm someone who has hurt or harmed you. You want to get back at someone for something they did to you.
You were fighting for the truth, not for revenge, weren't you?  

― Oldboy

But...
What happens
after you've had your revenge?
 

― Oldboy

В фильмах8.3k
Смотреть в Youglish
🟠 B2
продолжайте; действуйте
start, proceed
to continue with a plan or activity
- Go ahead.  

― Oldboy

В фильмах4.8k
Смотреть в Youglish85k
🟠 B2
🔀 Phrasal verb
легкое
One of the two organs in the chest that help us breathe. They take in oxygen from the air and release carbon dioxide, a waste gas, when we exhale.
Акваланг (Aqualung) - буквально водные лёгкие
lungs capacity  

― collocation

healthy lungs  

― collocation

В фильмах2.8k
Смотреть в Youglish
🟠 B2
🟦 Common words (1000-2000)
заключать в тюрьму
To put someone in jail or keep them confined.
It's not, "Why did Woo-jin imprison me?"  

― Oldboy

Why did you imprison me, you...  

― Oldboy

В фильмах2.8k
Смотреть в Youglish
🟣 C1
крупинка
зерно
A tiny piece of something, like a small particle. It can also refer to crops like wheat, rice, or corn.
"Whether it be a grain of sand or a rock... ..in water they both sink alike. "  

― Oldboy

В фильмах2.7k
Смотреть в Youglish
🟡 B1
🟦 Common words (1000-2000)
плакать
To cry or shed tears, usually because of sadness or strong emotions. It means to express sadness or sorrow through tears.
Weep, and you weep alone.  

― Oldboy

В фильмах1.9k
Смотреть в Youglish
🔄 Irregular verb
заколоть; ударить ножом; пырнуть; попытка
To thrust a sharp object, such as a knife, into someone or something. It means to pierce or penetrate with a pointed weapon.
User: informal: an attempt to do (something)
Mrs Kim Ja-hyun's body was found with stab wounds to the neck.  

― Oldboy

В фильмах9.7k
Смотреть в Youglish
🟠 B2
🟣 C1
убирайся; выходить; выбираться
To leave
In one month, I'm getting out.  

― Oldboy

Even if I plunge to my death,
I'll still be getting out.
 

― Oldboy

В фильмах19k
Смотреть в Youglish
🔀 Phrasal verb
взрываться
взорваться; разорваться
To burst or break apart violently, often with a loud noise and release of energy. It can happen when something is under pressure or when there is a chemical reaction.
explode into laughter  

― collocation

bomb explode  

― collocation

В фильмах3.1k
Смотреть в Youglish
🟡 B1
🟦 Common words (1000-2000)
🪞 Figurative meaning
длина; протяженность
The measurement of how long something is from one end to the other. It is a physical quantity that describes the extent or distance of an object or space.
But it depends on the length of the treatment, so how long will he... 15 years.  

― Oldboy

Today at 7.:50am the middle of Seoul's Sangsu Bridge, 50 metres in length, suddenly collapsed...  

― Oldboy

В фильмах3.5k
Смотреть в Youglish41k
🟡 B1
🟦 Common words (1000-2000)
фиолетовый; фиалка
A small flower that comes in many different colors, but is often purple. It has a sweet smell and is often used in gardens or as a decoration.
It's the same violet box...
No!
 

― Oldboy

..and meet a man whose face is hidden by a violet umbrella, my advice is that you make friends...  

― Oldboy

В фильмах2.4k
Смотреть в Youglish
запереть; закрыть на замок
запереть на замок
To secure a place by closing it and making sure no one can enter. It means to put things away safely and make sure everything is safe inside.
You got locked up for 15 years just for saying that?  

― Oldboy

While I was locked up here,
I remember someone visiting me.
 

― Oldboy

В фильмах5.0k
Смотреть в Youglish