Gem Words
Loading…
Loading...

Project Hail Mary

8.2 2026 Слов: 327

Adventure, Comedy, Sci-Fi
Phil Lord
Christopher Miller
Drew Goddard
Andy Weir
Ryan Gosling
Sandra Hüller
James Ortiz

A science teacher wakes up alone on a spaceship. As his memory returns, he uncovers a mission to stop a mysterious substance killing Earth's sun, and realizes that an unexpected friendship may be the key.


«Project Hail Mary» — захватывающая научно-фантастическая история о человеке, который просыпается в космосе без памяти и понимает, что он — последняя надежда Земли. Постепенно он вспоминает, что отправлен к далёкой звезде, чтобы остановить загадочное явление, угрожающее уничтожить Солнце. В одиночестве и под давлением времени он собирает воедино научные загадки и собственное прошлое. На его пути возникают открытия, меняющие представление о жизни во Вселенной, и неожиданная встреча, способная всё изменить. Это история о силе разума, дружбе и выборе, от которого зависит судьба человечества.

В этом фильме много технической и научной лексики. При уровне английского от B1–B2 просмотр будет полезен для развития понимания речи и расширения словарного запаса. Речь героя достаточно чёткая, и он часто объясняет происходящее, что облегчает восприятие. Однако могут возникнуть сложности из-за терминов и местами быстрого темпа. Лучше всего смотреть с английскими субтитрами, чтобы легче усваивать новые слова.

• застрять; оказаться в беде
• оказавшийся в затруднительном положении; застрявший; брошенный
• When someone is left in a place with no way to leave or get help. They are stuck and unable to continue their journey.
Stranded.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

2.7k

Смотреть в Youglish
AI info
• поощрение; поддержка
• the act of giving hope or support to someone
You can't just say "words of encouragement."  

― Project Hail Mary

Words of great encouragement.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

5.8k

Смотреть в Youglish
🟠 B2
🟣 C1
AI info
• напряжение, нагрузка
• When something is stretched or pulled too much, causing it to become damaged or weakened. It means excessive pressure or tension on something.
Now we're just a couple of very cool dudes with their very own strain of nitrogen-resistant Taumoeba.  

― Project Hail Mary

Obviously, I had to figure out how to breed a new strain of nitrogen-resistant Taumoeba.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

4.0k

Смотреть в Youglish

9.8k

🟠 B2
🟣 C1
AI info
• учитель; школьный учитель
• a person who teaches in a school.
Why is a schoolteacher in space?  

― Project Hail Mary

Why is a schoolteacher in space?  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

444

Смотреть в Youglish
AI info
• запуск
• запускать
• спускать на воду
• To start or send something, like a rocket or a ship, into the air or water. It means to make something go up or begin.
We launch on schedule with a replacement science officer.  

― Project Hail Mary

We have to launch.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

11k

Смотреть в Youglish
🟠 B2
🟦 Common words (1000-2000)
AI info
• научный
• Related to science or the study of the natural world. It means using experiments and observations to learn new things and understand how things work.
You've been present for every major scientific or strategic meeting we've had on the mission.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

5.5k

Смотреть в Youglish
🟡 B1
🟦 Common words (1000-2000)
AI info
• отсек; купе
• A separate section or part of something that is used to hold or store things.
Jettison port fuel tank compartment 11.  

― Project Hail Mary

Jettison port fuel tank compartment 12.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

1.7k

Смотреть в Youglish
AI info
• взрываться
• взорваться; разорваться
• To burst or break apart violently, often with a loud noise and release of energy. It can happen when something is under pressure or when there is a chemical reaction.
Then, not explode.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

3.1k

Смотреть в Youglish
🟡 B1
🟦 Common words (1000-2000)
AI info
• сосед по комнате
• A person who shares a room or living space with another person. It is like a person you live with and share a living area with.
So I have a new roommate now.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

4.3k

Смотреть в Youglish
🟠 B2
AI info
• удар
• To hit or collide with something or someone by accident. It means to accidentally run into or make contact with an object or person.
Urban Dictionary Logo
BUMP to bring up somebody's post typically by posting the word "bump" on a message board Can also stand for Bring Up My Post
"Fist my bump"?  

― Project Hail Mary

Called a fist bump, by the way.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

6.5k

Смотреть в Youglish
🟠 B2
AI info
• поражать; изумлять
• To surprise or astonish someone. It means that something is so impressive or unexpected that it leaves a person in awe or wonder.
Urban Dictionary Logo
Something that is so wonderful, it is hard to find the words to match. Something that makes your heart beat faster or your heart melt. Something that tops everything else, and always crosses your mind.
Amaze, amaze, amaze.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

24k

Смотреть в Youglish
AI info
• ученый
• Someone who is very knowledgeable and has studied a lot. They are often experts in a particular field and have a deep understanding of a subject.
You were fired for calling the leading scholar in your field "a staggering waste of carbon" at the UNESCO conference in Denmark.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

1.8k

Смотреть в Youglish
🟠 B2
🟣 C1
🟦 Common words (1000-2000)
AI info
• вовлекать, включать
• привлекать, заниматься
• To engage means to be involved or participate in something. It means to give your attention and energy to a task or activity.
-Engage the spin drive.  

― Project Hail Mary

Please engage restraint.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

14k

Смотреть в Youglish
🟠 B2
🟦 Common words (1000-2000)
AI info
• хищник; хищный
• An animal that hunts and kills other animals for food. They are usually stronger and faster than their prey, and they use different strategies to catch and eat them.
Come inside with predator collector now.  

― Project Hail Mary

Rocky has built predator collector.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

2.8k

Смотреть в Youglish
🟣 C1
AI info
• голодать; мучить голодом
• To suffer or die from lack of food. It means to be extremely hungry or deprived of nourishment.
The alternative is to just do nothing and to starve and to kill each other and watch everything on this planet go extinct, including us.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

4.8k

Смотреть в Youglish
🟠 B2
🟣 C1
AI info
• предать
• To be disloyal or unfaithful to someone's trust. It means to break a promise or deceive someone, often causing them harm or disappointment.
Sure feels like you're betraying me.  

― Project Hail Mary

This may seem like me betraying you, but it's actually me believing in you.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

9.5k

Смотреть в Youglish
🟠 B2
🟣 C1
AI info
• подниматься; расти
• To move higher; to increase in amount or value; to be built.
Casualty projections go up exponentially if we delay.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

5.8k

Смотреть в Youglish
🔀 Phrasal verb
AI info
• ворчливый; угрюмый
• Someone who is often in a bad mood and easily annoyed. They may complain a lot and not be very friendly.
- Grumpy, angry, stupid.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

744

Смотреть в Youglish
📝 Descriptive
👎 Negative
🟣 C1
😊 Emotions and Feelings
AI info
• отчетливый; различный
• Clearly different or separate from others; easily recognizable.
Both working on our distinct individual parts of that mission.  

― Project Hail Mary

But we're two distinct individuals.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

3.8k

Смотреть в Youglish
🎓 Academic
🟠 B2
🟣 C1
🟦 Common words (1000-2000)
AI info
• продолжать
• To continue or move forward with something. It means to keep going or to take the next step.
To begin your space walk, put on your EVA suit and proceed to the airlock.  

― Project Hail Mary

Добавить
изображение

Как часто встречается в фильмах

7.1k

Смотреть в Youglish
🟠 B2
🟣 C1
🟦 Common words (1000-2000)
AI info