Gem Words
Loading…
Loading...

Squid Game 3

Слов: 144

Gi-hun is devastated by the loss of his best friend and sinks into deep despair after discovering that the Game Master had hidden his true identity to secretly infiltrate the game.


Сериал «Squid Game» (3 сезон) буквально взорвал мировые рейтинги, захватив внимание миллионов зрителей по всему миру.

Здесь мы собрали самые яркие слова, выразительные идиомы и запоминающиеся фразы.

Лексика в сериале не очень сложная, поэтому мы особенно рекомендуем его тем, кто только начинает смотреть фильмы и сериалы на английском языке в оригинале.

Это идеальный способ научиться понимать реальную разговорную речь и пополнить свой словарный запас простыми и полезными выражениями.

прыгать на скакалке
A game or exercise where a person jumps over a rope that is swung over their head and under their feet.
Jumping rope improves coordination.  
Jumping rope burned many calories.  
В фильмах173
Смотреть в Youglish335
прятки
A fun game where one person closes their eyes and counts while the others hide. After counting, the person tries to find the ones who are hiding. The game is played until everyone is found or someone reaches a safe spot.
We organized a giant hide and seek tournament.  
Ready or not, here I come in hide and seek!  
В фильмах241
Смотреть в Youglish
подозрительный; рыбный
Something that seems suspicious or not quite right, like when a situation or story doesn't make sense.
fishy smell  

― collocation

looks fishy  

― collocation

В фильмах712
Смотреть в Youglish
🪞 Figurative meaning
вымогательство; шантаж
User: the practice of obtaining something, especially money, through force or threats.
extortion racket  

― collocation

Protection rackets rely on violent extortion.  
В фильмах1.6k
Смотреть в Youglish
🔀 Confusable pair
пошёл ты
A rude and offensive way to tell someone to go away or express anger towards them.
"Screw you," he said, walking away.  
Kids on the playground sometimes yell "screw you."  
В фильмах726
Смотреть в Youglish
😡 Offensive
неожиданно; внезапно
Something that happens unexpectedly or without any warning.
The police arrived out of the blue.  
Out of the blue, she won the lottery.  
В фильмах619
Смотреть в Youglish1.9k
🟣 C1
🤔 Idiom
досье; уголовное досье
A list of a person's past crimes or legal problems, often used by police to see if someone has broken the law before.
Judges often check the rap sheet first.  
Prosecutors highlighted the defendant's rap sheet.  
В фильмах649
Смотреть в Youglish
преследование желаемого
стремление к желаемому
The act of trying to achieve or get something. It means a quest or a chase.
Pursuit - формальное "стремление" к цели, а chasing - разговорное "гоняться" за чем-то прямо или образно.
in pursuit  

― collocation

pursuit of happiness  

― collocation

В фильмах3.1k
Смотреть в Youglish9.7k
🟠 B2
восстание; бунт
A fight against authority or control. It means a revolt or uprising against those in power.
stifle rebellion  

― collocation

armed rebellion  

― collocation

В фильмах1.7k
Смотреть в Youglish
🟣 C1
жертвы
потери
пострадавшие
People who are injured or killed in a war, accident, or disaster.
battlefield casualties  

― collocation

heavy casualties  

― collocation

В фильмах2.4k
Смотреть в Youglish
щель; разрезать
разрезать в длину;
прорезать
A long, narrow opening or cut in something. It is like a small, thin line.
User: to make a long, straight, narrow cut in something
I find it rather like peering through the slit in a letterbox.  

― User

eye slit  

― collocation

В фильмах2.0k
Смотреть в Youglish
🔄 Irregular verb
замочная скважина
A small hole in a door or lock where a key is inserted.
keyhole surgery  

― collocation

peek through keyhole  

― collocation

В фильмах369
Смотреть в Youglish
драматизатор; человек, делающий из мухи слона
Someone who acts like small problems are very big and tries to get a lot of attention.
Drama queens always exaggerate every little issue.  
Don't be a drama queen during movie night.  
В фильмах170
Смотреть в Youglish
🔵 A2
🌽 Corny
возмутительный; скандальный
Extremely shocking, surprising, or offensive. It can also describe something very bold, unconventional, or exaggerated.
outrageous claim  

― collocation

outrageous price  

― collocation

В фильмах2.7k
Смотреть в Youglish
🟠 B2
поторопиться; спешить
To be quick, act speedily
He's always yelling "hurry up!"  
Hurry up or we'll miss the show.  
В фильмах1.5k
Смотреть в Youglish
🔵 A2
бросок, швырять
роман, интрижка
To throw or toss something with force. It means to quickly and forcefully throw something.
The protesters had flung mud at the politician's car.  

― User

She flung the door open and stormed out of the house.  

― User

В фильмах1.3k
Смотреть в Youglish
🔄 Irregular verb
🎭 Multiple meanings
проще простого
Something that is very easy to do.
The driving test was a piece of cake.  
Baking bread is a piece of cake for her.  
В фильмах526
Смотреть в Youglish
🤔 Idiom
кража со взломом
The act of illegally entering a building or property with the intent to steal or commit a crime. It means breaking into a place to steal or do something illegal.
armed burglary  

― collocation

Detectives found evidence linking him to the burglary.  
В фильмах1.6k
Смотреть в Youglish
🟠 B2
настойчивый
Continuing to do something despite difficulties or obstacles. It means not giving up easily and staying determined to achieve a goal.
I should be more assertive, insistent, tenacious and persistent.  

― User

highly persistent  

― collocation

В фильмах1.8k
Смотреть в Youglish
🟣 C1
обломки; мусор
Refers to scattered pieces or fragments of something that has been broken, destroyed, or discarded.
wreckage debris  

― collocation

space debris  

― collocation

В фильмах1.7k
Смотреть в Youglish
🟣 C1
⚠️ False friend