Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

8.4 1980 Слов: 654

Action, Adventure, Fantasy

Irvin Kershner

Leigh Brackett

Lawrence Kasdan

George Lucas

Mark Hamill

Harrison Ford

Carrie Fisher

Частые вопросы и ответы для тех, кто учит английский по фильмам

Как выбрать фильм?

Если вы только начинаете смотреть фильмы на английском, выбирайте хорошо известный вам фильм, который вы уже смотрели много раз в дубляже. Если вы продвинутый пользователь, выбирайте любой интересующий вас фильм. Коллекция из 100 000 фильмов ждёт вас!

Где посмотреть сам фильм?

Сам фильм вы можете найти на лицензионном диске, в онлайн-кинотеатре или в других широко известных местах. Наш сервис не предоставляет доступ к фильмам, но мы уверены, что вы знаете, где их найти 😉

Как подготовиться к просмотру фильма на английском?

Выберите понравившийся фильм, откройте его и получите карточки слов, которые вы встретите в фильме и которые могут вызвать у вас затруднения. Пролистайте предложенные слова, изучите их, добавьте картинки и примеры. Прослушайте их. Таким образом, вы познакомитесь со словами и поймёте их, когда услышите в фильме. После изучения слов начинайте просмотр!

Нужно учить все 100 500 слов?

Чтобы понять смысл фильма, достаточно знать 50–100 основных слов. Самые важные слова мы разместили в начале. Изучите их и приступайте к просмотру!

Зачем нужны лайки?

Отмечайте лайками те слова, с которыми вы хотите не только познакомиться перед просмотром, но и которые хотите выучить. Программа будет напоминать вам эти слова через Telegram.

Нужно ли включать субтитры?

Постарайтесь этого не делать — наблюдайте за происходящим на экране и старайтесь воспринимать речь на слух. Если какое-то место будет сложно понять, не останавливайте просмотр и не отчаивайтесь. Вернитесь к этому моменту после просмотра, включив субтитры.
Нужные слова можно найти и перевести в Gem-Words! 🌟

Списком

steady /ˈstedi/

🙂

устойчивый; постоянный; стабильный

надёжный; ровный

Firm, stable, or not easily moved. It can also mean calm, reliable, or consistent.

Steady.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Steady, Rogue Two.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 16

Больше примеров

В фильмах3.6k

Смотреть в Youglish

🟣 C1

🟦 Common words (1000-2000)

commitment /kəˈmɪtmənt/

🙂

обязательство

A promise or a pledge to do something or to stick to a decision. It means being dedicated and responsible to fulfill a task or keep a promise.

AJedi must have the deepest commitment... the most serious mind.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 15

Больше примеров

В фильмах3.4k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟦 Common words (1000-2000)

find out /faɪnd ˈaʊt/

выяснить; узнать

User: to discover information that was previously unknown

Aren't you afraid the Empire's gonna find out, shut you down?
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

I'll talk to Lando and see what I can find out.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах21k

Смотреть в Youglish

🔵 A2

reckless /ˈrekləs/

🙁

безрассудный; опрометчивый

Acting without thinking or caring about the consequences. It means to behave in a careless or irresponsible manner, often disregarding potential dangers.

You are reckless.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах2.5k

Смотреть в Youglish2.7k

worship /ˈwɜːʃɪp/

🙂

поклонение; поклоняться

To show deep respect, admiration, or devotion towards a deity, religious figure, or something considered sacred. It involves rituals, prayers, and acts of reverence.

Well, Your Worship...
Iooks like you managed to keep me around
for a little while longer.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах3.6k

Смотреть в Youglish

🟣 C1

anxious /ˈæŋkʃəs/

🙁

тревожный; беспокоящийся

Feeling worried, nervous, or uneasy about something. It means that you are not feeling calm or relaxed.

Which is advantageous for everybody... since our customers are anxious to avoid attracting attention to themselves.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах3.2k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

🟠 B2

patience /ˈpeɪʃəns/

🙂

терпение; выдержка

When you are able to wait calmly and without getting upset or frustrated, you can tolerate delays or difficulties without getting angry or annoyed.

He will learn patience.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

The boy has no patience.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 11

Больше примеров

В фильмах3.7k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

behaviour /bɪˈheɪvjə/

поведение

The way a person or an animal acts or conducts themselves. It can also refer to the way something functions or operates.

you'll get extra pocket money for good behaviour
― User

this sort of behaviour is unacceptable
― User

Показать все 2

Больше примеров

В фильмах2.6k

Смотреть в Youglish

🔵 A2

🟡 B1

bait /beɪt/

🙁

приманка; наживка

Something used to attract and catch animals, especially fish. It can also mean something used to trick or deceive someone.

"The store is his bait. That's how he baits them but I will not take this bait.
― User

- And we're the bait.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах3.2k

Смотреть в Youglish

make it /meɪk ɪt /

🙂

справиться

добиться успеха

добиться; достичь; смочь

успеть; добраться

To succeed or achieve something, often after working hard or facing challenges. It means to reach a goal or to be able to do something.

It's pretty far, but I think we can make it.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

- You make it so difficult sometimes.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 11

Больше примеров

В фильмах28k

Смотреть в Youglish

🟣 C1

🤔 Idiom

go into /ɡəʊ ˈɪntuː/

входить в; изучать; рассматривать

вникать; подробно рассматривать; углубляться

To investigate or examine something in detail. It means to look closely at something to understand it better.

Why don't we just go into light speed?
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

You're not actually going into an asteroid field?
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах8.8k

Смотреть в Youglish

🔀 Phrasal verb

take off /teɪk ɒf/

снимать; взлетать

start to fly

User: the act of removing clothing or accessories

We're taking off.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 11

Больше примеров

В фильмах4.7k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

🔀 Phrasal verb

🔗 Preposition-bound

go on /ɡəʊ ɒn/

продолжать; происходить; идти дальше

дальше; включаться

To continue doing something or to keep talking.

User: To activate or start working (in technical context)

Might I enquire what's going on?
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

What's going on, buddy?
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 11

Больше примеров

В фильмах31k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

🔀 Phrasal verb

run into /rʌn ˈɪntə/

столкнуться с кем-то/чем-то

To meet by accident or unexpectedly. Same us bump into.

The bounty hunter we ran into in Ord Mantell changed my mind.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах2.6k

Смотреть в Youglish11k

🔀 Phrasal verb

venture /ˈventʃə/

🙂

авантюра; рискованное предприятие; спекуляция

рисковать; отважиться; осмелиться

To take a risk or begin a new and exciting journey or project. This involves exploring something new and unknown.

Nothing ventured nothing gained.
― User

- Sir, if I may venture an opinion...
- I'm not interested in your opinion.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах3.1k

Смотреть в Youglish13k

🟣 C1

🟦 Common words (1000-2000)

come through /kʌm θruː/

🙂

пройти через; выдержать

To successfully complete a difficult task or overcome a challenging situation.

There's something very weak coming through.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 10

Больше примеров

В фильмах3.0k

Смотреть в Youglish

difficulty /ˈdɪfɪkəlti/

трудность, сложность

When something is hard or challenging to do. It means that it requires a lot of effort or skill to accomplish.

encounter difficulty
― collocation

have difficulty
― collocation

Показать все 10

Больше примеров

В фильмах2.2k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

🟦 Common words (1000-2000)

stand by /ˌstænd ˈbaɪ /

поддерживать

ожидать; быть наготове

To wait and be ready to help or do something when needed. It means to be close and prepared for action.

User: to support or help someone especially when they are having problems

Go stand by the manual release for the landing claw.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Stand by, Dak.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах3.2k

Смотреть в Youglish

bounty /ˈbaʊnti/

🙂

вознаграждение; щедрый дар; щедрость

A reward or gift given for doing something helpful.

We're trying to save
Han from the bounty hunter.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

He's all yours, bounty hunter.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 15

Больше примеров

В фильмах2.8k

Смотреть в Youglish

gonna be /ˈɡʌnə biː /

собираюсь быть; буду

будет; собирается быть

A way to say something will happen in the future. It means you are talking about what is going to happen next.

You're gonna be a permanent resident.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Everything's gonna be fine.
― Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back

Показать все 11

Больше примеров

Добавить изображение

В фильмах41k

Смотреть в Youglish