"The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

7.5 2026 Слов: 372

Drama

John Wells

R. Scott Gemmill

Valerie Chu

Mel Herbert

Noah Wyle

Patrick Ball

Katherine LaNasa

THE PITT is a realistic examination of the challenges facing healthcare workers in today's America as seen through the lens of the frontline heroes working in a modern-day hospital in Pittsburgh, Pennsylvania.

«Четвёртое июля. Больница превращается в поле боя». Во втором сезоне «Больницы Питт» врачам предстоит работать в условиях тотальной кибератаки: оборудование вышло из строя, компьютеры молчат, а поток пациентов только растёт. День независимости превращается в кошмар — отделение переполнено, решения нужно принимать на ходу, а каждая ошибка может стоить жизни. Доктор Робби и его команда снова на передовой: смогут ли они спасти пациентов… и самих себя?

Просмотр в оригинале поможет изучающим английский освоить медицинскую лексику в живом контексте — термины и сокращения звучат естественно и запоминаются лучше. Кроме того, сериал тренирует навык улавливать смысл по ситуации — в напряжённых сценах герои объясняют кратко и через действие, так что язык воспринимается как инструмент, а не набор правил.

Частые вопросы и ответы для тех, кто учит английский по фильмам

Как выбрать фильм?

Если вы только начинаете смотреть фильмы на английском, выбирайте хорошо известный вам фильм, который вы уже смотрели много раз в дубляже. Если вы продвинутый пользователь, выбирайте любой интересующий вас фильм. Коллекция из 100 000 фильмов ждёт вас!

Где посмотреть сам фильм?

Сам фильм вы можете найти на лицензионном диске, в онлайн-кинотеатре или в других широко известных местах. Наш сервис не предоставляет доступ к фильмам, но мы уверены, что вы знаете, где их найти 😉

Как подготовиться к просмотру фильма на английском?

Выберите понравившийся фильм, откройте его и получите карточки слов, которые вы встретите в фильме и которые могут вызвать у вас затруднения. Пролистайте предложенные слова, изучите их, добавьте картинки и примеры. Прослушайте их. Таким образом, вы познакомитесь со словами и поймёте их, когда услышите в фильме. После изучения слов начинайте просмотр!

Нужно учить все 100 500 слов?

Чтобы понять смысл фильма, достаточно знать 50–100 основных слов. Самые важные слова мы разместили в начале. Изучите их и приступайте к просмотру!

Зачем нужны лайки?

Отмечайте лайками те слова, с которыми вы хотите не только познакомиться перед просмотром, но и которые хотите выучить. Программа будет напоминать вам эти слова через Telegram.

Нужно ли включать субтитры?

Постарайтесь этого не делать — наблюдайте за происходящим на экране и старайтесь воспринимать речь на слух. Если какое-то место будет сложно понять, не останавливайте просмотр и не отчаивайтесь. Вернитесь к этому моменту после просмотра, включив субтитры.
Нужные слова можно найти и перевести в Gem-Words! 🌟

Списком

specimen /ˈspesɪmɪn/

образец

An example of something that is being studied or examined, like a plant, animal, or rock.

Her urine sample shows gross hematuria, which could be renal injury, or vaginal bleeding from trauma could have contaminated the specimen.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах1.5k

Смотреть в Youglish

🟣 C1

splint /splɪnt/

🙂

шина; лонгета

A stiff piece of material used to support and protect a broken or injured bone. It helps keep the bone in place while it heals.

So my advice to be safe is wear a splint for two weeks and then come back for a repeat X-ray, and we'll see if it's really there.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 11

Больше примеров

В фильмах278

Смотреть в Youglish

contaminated /kənˈtæmɪneɪtɪd/

загрязненный; зараженный

Polluted or made unsafe by the presence of harmful substances.

Her urine sample shows gross hematuria, which could be renal injury, or vaginal bleeding from trauma could have contaminated the specimen.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах2.2k

Смотреть в Youglish

determine /dɪˈtɜːmɪn/

определить; установить; решить

To figure out or decide something. It means that you are finding the answer or making a choice.

But over 28 days, you can follow PECARN or Step-by-step to determine risk of invasive bacterial infection.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах11k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

🟠 B2

🟣 C1

🟩 Common words (1000)

🎓 Academic

persist /pəˈsɪst/

упорствовать

настаивать

сохраняться

User: to continue firmly or obstinately in an opinion or a course of action in spite of difficulty, opposition, or failure. Refuse to stop.

If the pain persists or feel like it's getting worse, come on back.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах1.8k

Смотреть в Youglish

🟣 C1

addiction /əˈdɪkʃən/

🙁

зависимость; наркомания

A strong and compulsive need or desire for something, often a substance or activity, despite negative consequences. It means being unable to control or stop the behavior or consumption. It is often associated with substances like drugs or alcohol, but it can also apply to behaviors like gambling or gaming.

- I have an addiction to benzos, and I helped myself to some of the Librium I prescribed you for your withdrawal.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах7.2k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

observe /əbˈzɜːv/

наблюдать

To watch or look at something carefully. It means paying attention to details and trying to understand what is happening or how something works.

- I'd really like to observe you for a little bit, in case you did hit your head.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах9.4k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟦 Common words (1000-2000)

🎓 Academic

eradicate /ɪˈrædɪkeɪt/

🙂

искоренять

To completely get rid of something, like a problem or a disease.

...with staff and patients alike is if we launched a campaign to eradicate referring to this wonderful department...
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 15

Больше примеров

В фильмах892

Смотреть в Youglish

🟣 C1

distribute /dɪˈstrɪbjuːt/

распределить; раздавать

To give or deliver something to different people or places. It means to divide or share something among a group of individuals or locations.

- We've already distributed patient passports to everyone at registration.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах4.3k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟦 Common words (1000-2000)

cramp /kræmp/

🙁

судорога; ограничивать

A sudden and painful tightening of muscles. This can happen in different parts of the body, such as the leg or stomach.

Mr. Burgess has been complaining of leg cramps for a day.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах1.4k

Смотреть в Youglish

replacement /rɪˈpleɪsmənt/

🙂

замена; заменитель

Something that takes the place of something else that is broken or missing.

- She's not my replacement.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Your replacement came in early.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах14k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟣 C1

encouragement /ɪnˈkʌrɪdʒmənt/

поощрение; поддержка

the act of giving hope or support to someone

- Thank you for the words of encouragement, boss.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах5.8k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟣 C1

cast /kɑːst/

гипс

актерский состав; бросать; лить; отливать

To throw or toss something, often with force. It can also refer to the group of actors in a play or movie.

- Well, it'll tell us if you need a cast.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

- We're going to get your cast off--
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 20

Больше примеров

В фильмах13k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🔄 Irregular verb

🟦 Common words (1000-2000)

🎭 Multiple meanings

punishment /ˈpʌnɪʃmənt/

🙁

наказание

A consequence or penalty given to someone who has done something wrong or against the rules. It is meant to teach a lesson and discourage the person from repeating the behavior.

I just would hate to think that this is some kind of a punishment for... but, uh, yeah.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах13k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

🟠 B2

🟦 Common words (1000-2000)

root /ruːt/

корень

The part of a plant that is usually underground. It absorbs water and nutrients from the soil. It also keeps the plant stable.

It could be an infection at the root.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах3.8k

Смотреть в Youglish37k

🟠 B2

🟦 Common words (1000-2000)

humanity /hjuːˈmænəti/

🙂

человечество

человечность

гуманность

All the people in the world and the qualities that make us people, such as kindness, compassion, and understanding. It can also mean the study of people.

When we have the time... is to take a moment of silence when we lose a patient to respect their humanity.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 15

Больше примеров

В фильмах51k

Смотреть в Youglish

🟣 C1

fellow /ˈfeləʊ/

парень; товарищ; человек

A word used to describe someone who is a friend or companion. It can also be used to refer to a person in a group or organization.

- Here, we let the fellows and the residents kind of take charge.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

I can't warn you enough about protecting yourself and your fellow nurses.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 16

Больше примеров

В фильмах16k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟦 Common words (1000-2000)

divine /dəˈvaɪn/

🙂

божественный

User: connected with or like God or a god

User: extremely good or pleasing

Maybe some of her divine grace will wear off on him.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 2

Больше примеров

В фильмах3.8k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟣 C1

utterly /ˈʌtəli/

полностью; совершенно

Completely or totally, emphasizing that something is done to the highest possible degree or extent.

It was, uh... it was not only wrong and utterly unprofessional, but it was a betrayal of my Hippocratic Oath, and it was a fucking crime.
― "The Pitt" season 2, 7:00 A.M.

Показать все 13

Больше примеров