The Sea Beast

7.3 2022 Слов: 346

Animation, Action, Adventure

Chris Williams

Nell Benjamin

Sam Stratton

Karl Urban

Zaris-Angel Hator

Jared Harris

Частые вопросы и ответы для тех, кто учит английский по фильмам

Как выбрать фильм?

Если вы только начинаете смотреть фильмы на английском, выбирайте хорошо известный вам фильм, который вы уже смотрели много раз в дубляже. Если вы продвинутый пользователь, выбирайте любой интересующий вас фильм. Коллекция из 100 000 фильмов ждёт вас!

Где посмотреть сам фильм?

Сам фильм вы можете найти на лицензионном диске, в онлайн-кинотеатре или в других широко известных местах. Наш сервис не предоставляет доступ к фильмам, но мы уверены, что вы знаете, где их найти 😉

Как подготовиться к просмотру фильма на английском?

Выберите понравившийся фильм, откройте его и получите карточки слов, которые вы встретите в фильме и которые могут вызвать у вас затруднения. Пролистайте предложенные слова, изучите их, добавьте картинки и примеры. Прослушайте их. Таким образом, вы познакомитесь со словами и поймёте их, когда услышите в фильме. После изучения слов начинайте просмотр!

Нужно учить все 100 500 слов?

Чтобы понять смысл фильма, достаточно знать 50–100 основных слов. Самые важные слова мы разместили в начале. Изучите их и приступайте к просмотру!

Зачем нужны лайки?

Отмечайте лайками те слова, с которыми вы хотите не только познакомиться перед просмотром, но и которые хотите выучить. Программа будет напоминать вам эти слова через Telegram.

Нужно ли включать субтитры?

Постарайтесь этого не делать — наблюдайте за происходящим на экране и старайтесь воспринимать речь на слух. Если какое-то место будет сложно понять, не останавливайте просмотр и не отчаивайтесь. Вернитесь к этому моменту после просмотра, включив субтитры.
Нужные слова можно найти и перевести в Gem-Words! 🌟

Списком

remain undisturbed /rɪˈmeɪn ˌʌndɪˈstɜːbd/

• оставаться в покое; быть предоставленным самому себе

• To stay very still and quiet without anything or anyone bothering you. It means that nothing changes, moves, or makes a noise to interrupt what is happening. You are left alone exactly as you are, and everything stays peaceful and calm.

leave a site to remain undisturbed
― collocation

allow something to remain undisturbed
― collocation

Показать все (6)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах11

Смотреть в Youglish

give the command /ɡɪv ðə kəˈmɑːnd/

• отдать приказ; командовать

• To tell someone exactly what they must do right now. It means being the leader or the person in charge who speaks the words that start an action or make others follow a rule.

give the command to fire
― collocation

officer to give the command
― collocation

Показать все (6)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах32

Смотреть в Youglish

drop anchor /drɒp ˈæŋkə/

• бросить якорь; осесть

• To let a heavy metal hook fall from a boat into the water to stop the boat from moving away. It means to stop traveling and stay in one place for a long time.

drop anchor for the night
― collocation

prepare to drop anchor
― collocation

Показать все (6)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах81

Смотреть в Youglish

find our greatness /faɪnd ˈaʊə ˈɡreɪtnəs/

🙂

• раскрыть свой потенциал; найти свое величие

• Working very hard to discover the best things we can do and the special talents we have inside us. It means trying your best every day to be a good person and to do big, wonderful things that make you and other people proud.

find our greatness within
― collocation

help us find our greatness
― collocation

Показать все (6)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах1

Смотреть в Youglish

be a truce /biː ə truːs/

🙂

• быть перемирию; заключить перемирие

• An agreement between two people or groups who have been fighting or arguing to stop for a short time. It means everyone decides to be peaceful and not hurt each other while they talk or take a rest from the conflict.

call for a truce
― collocation

agree to a truce
― collocation

Показать все (8)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах2

Смотреть в Youglish

a symbolic gesture /ə sɪmˈbɒlɪk ˈdʒɛstʃə/

• символический жест

• Something you do to show how you feel or what you believe, even if the action itself does not change a situation in a big way. It is a small act that stands for a much bigger idea or a special message you want to send to others.

be little more than a symbolic gesture
― collocation

offer a symbolic gesture
― collocation

Показать все (6)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах52

Смотреть в Youglish

an improbable adventure /ən ɪmˈprɒbəbl ədˈvɛntʃə/

• невероятное приключение; фантастическая история

• A story or a trip that is very exciting and full of action, but it is something that would almost never happen in real life. It is a journey that seems impossible or very hard to believe because the things that happen are so strange, lucky, or unusual.

embark on an improbable adventure
― collocation

quite an improbable adventure
― collocation

Показать все (6)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах1

Смотреть в Youglish

a real shipwrecker /ə rɪəl ˈʃɪpˌrɛkə/

🙁

• настоящий смутьян; человек-катастрофа

• A person who causes a lot of trouble or breaks things that are working well. It means someone who ruins a plan, a group of friends, or a situation, making everything fall apart just like a boat that hits rocks and breaks into pieces in the ocean.

act like a real shipwrecker
― collocation

call someone a real shipwrecker
― collocation

Показать все (4)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах0

Смотреть в Youglish

up and down /ˌʌp ən ˈdaʊn/

• вверх и вниз; туда-сюда

• This means moving in a way that goes high and low, or back and forth. It can also mean that something is changing a lot, like feelings or situations.

Check up and down before crossing.

Kids bounced up and down excitedly.

Показать все (8)

Больше примеров

Как часто встречается в фильмах2.8k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🤔 Idiom

is thick with /ɪz θɪk wɪð/

• кишит; заполнен

• A place that is very full of something, like a room full of smoke or a forest full of trees. It means there is so much of something that it is hard to see through or move through the area.

be thick with fog
― collocation

be thick with rumors
― collocation

Показать все (8)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах17

Смотреть в Youglish

full and by /fʊl ænd baɪ/

• круто к ветру; полным ветром

• Sailing a boat as close to the direction of the wind as possible while keeping the sails full of air so the boat moves fast. It means being careful to keep moving forward well without turning too far away from the wind.

keep the ship full and by
― collocation

maintain a course full and by
― collocation

Показать все (6)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах2

Смотреть в Youglish

make covenant /meɪk ˈkʌvənənt/

🙂

• заключить завет; вступить в союз

• A very serious and special promise between two or more people or groups. It means they agree to do something important for each other and will not break their word. It is a deep bond that is stronger than a regular promise and is meant to last for a very long time.

refuse to make a covenant
― collocation

solemnly make a covenant
― collocation

Показать все (6)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах3

Смотреть в Youglish

ocean floor /ˈəʊʃən flɔː/

• океанское дно

• The very bottom of the big blue sea. It is the ground under all the deep water where sand, rocks, and many strange sea animals live. It is like the land we walk on, but it is covered by the whole ocean.

scattered across the ocean floor
― collocation

rest on the ocean floor
― collocation

Показать все (8)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах216

Смотреть в Youglish

gather supplies /ˈɡæðə səˈplaɪz/

• собирать припасы; заготавливать материалы

• To go and find all the different things you need to do a job or start a project. It means looking for tools, food, or materials and putting them all together in one place so you are ready to use them later.

quickly gather supplies
― collocation

stop to gather supplies
― collocation

Показать все (8)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах17

Смотреть в Youglish

for a coward /fɔːr ə ˈkaʊəd/

🙁

• для труса; не для слабонервных

• A way to describe something that is meant for a person who is very afraid and not brave. This person often runs away from scary things or hides because they do not have the courage to face problems or danger.

be fitting for a coward
― collocation

act for a coward
― collocation

Показать все (6)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах13

Смотреть в Youglish

she's all vinegar /ʃiːz ɔːl ˈvɪnɪɡə/

🙁

• она сущая мегера; в ней один лишь уксус

• A person who is very grumpy, mean, or unpleasant to be around. This person acts like they are in a bad mood all the time and says things that are not nice or sweet to others.

sour as vinegar
― collocation

be all vinegar
― collocation

Показать все (6)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах0

Смотреть в Youglish

pierce the darkness /pɪəs ðə ˈdɑːknəs/

🙂

• пронзить тьму; луч света в темном царстве

• A bright light that cuts through a very dark place so you can see again. It means something good or hopeful happens when things seem very sad or scary.

light to pierce the darkness
― collocation

suddenly pierce the darkness
― collocation

Показать все (7)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах16

Смотреть в Youglish

stay battle-ready /steɪ ˈbætl ˈrɛdi/

• оставаться в боевой готовности; быть начеку

• Being prepared and waiting for a fight or a very hard job at any time. It means you have all your tools ready, your body is strong, and your mind is focused so that you can start working or fighting the very second something happens.

stay battle-ready for competition
― collocation

help soldiers stay battle-ready
― collocation

Показать все (6)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах1

Смотреть в Youglish

relish the opportunity /ˈrɛlɪʃ ðɪ ˌɒpəˈtjuːnɪti/

🙂

• предвкушать возможность; наслаждаться возможностью

• To feel very happy and excited about a chance to do something special. It means you are looking forward to a task or a moment with a lot of joy and you want to enjoy every part of it because it is important to you.

seem to relish the opportunity
― collocation

relish the opportunity for
― collocation

Показать все (6)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах21

Смотреть в Youglish

continue our alliance /kənˈtɪnjuː ˈaʊər əˈlaɪəns/

🙂

• продолжать наш союз; сохранять наши союзнические отношения

• To keep working together as friends or partners for a long time. It means that two people, groups, or countries who have agreed to help each other will not stop being on the same team. They will keep sharing things, protecting each other, and trying to reach the same goals instead of going their separate ways.

hope to continue our alliance
― collocation

agree to continue our alliance
― collocation

Показать все (6)

Больше примеров

Добавить изображение

Как часто встречается в фильмах0

Смотреть в Youglish