The Substance

7.4 2024 Слов: 174

A fading celebrity takes a black-market drug: a cell-replicating substance that helps her create a younger, better version of herself.

В мире, где молодость и красота - это высшая валюта, стареющая актриса решается на отчаянный шаг, используя загадочную “субстанцию”, чтобы создать свою молодую копию, но вскоре осознает, что у каждой мечты есть своя ужасающая цена. “The Substance” - это шокирующий и провокационный фильм, который не боится погрузить зрителя в самые темные глубины человеческой одержимости.

Почему стоит смотреть изучающим английский язык: Этот фильм - не просто зрелище, это настоящее погружение в мир психологической драмы, где каждый диалог, каждое движение и каждый стон наполнен смыслом и эмоциями. Вы услышите разнообразные акценты и интонации, что поможет вам уловить нюансы живого английского языка, а богатый и сложный словарный запас бросит вызов вашим навыкам, но в то же время станет стимулом для их развития.

Частые вопросы и ответы для тех, кто учит английский по фильмам

Как выбрать фильм?

Если вы только начинаете смотреть фильмы на английском, выбирайте хорошо известный вам фильм, который вы уже смотрели много раз в дубляже. Если вы продвинутый пользователь, выбирайте любой интересующий вас фильм. Коллекция из 100 000 фильмов ждёт вас!

Где посмотреть сам фильм?

Сам фильм вы можете найти на лицензионном диске, в онлайн-кинотеатре или в других широко известных местах. Наш сервис не предоставляет доступ к фильмам, но мы уверены, что вы знаете, где их найти 😉

Как подготовиться к просмотру фильма на английском?

Выберите понравившийся фильм, откройте его и получите карточки слов, которые вы встретите в фильме и которые могут вызвать у вас затруднения. Пролистайте предложенные слова, изучите их, добавьте картинки и примеры. Прослушайте их. Таким образом, вы познакомитесь со словами и поймёте их, когда услышите в фильме. После изучения слов начинайте просмотр!

Нужно учить все 100 500 слов?

Чтобы понять смысл фильма, достаточно знать 50–100 основных слов. Самые важные слова мы разместили в начале. Изучите их и приступайте к просмотру!

Зачем нужны лайки?

Отмечайте лайками те слова, с которыми вы хотите не только познакомиться перед просмотром, но и которые хотите выучить. Программа будет напоминать вам эти слова через Telegram.

Нужно ли включать субтитры?

Постарайтесь этого не делать — наблюдайте за происходящим на экране и старайтесь воспринимать речь на слух. Если какое-то место будет сложно понять, не останавливайте просмотр и не отчаивайтесь. Вернитесь к этому моменту после просмотра, включив субтитры.
Нужные слова можно найти и перевести в Gem-Words! 🌟

Списком

substance /ˈsʌbstəns/

вещество; сущность

суть; значение

The physical matter or material that something is made of. It can also mean the essential or important part of something, or the quality or nature of something.

User: truth or importance

There's been a slight misuse of the substance.
― The Substance

This is the substance.
― The Substance

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах3.6k

Смотреть в Youglish19k

🟡 B1

🟠 B2

🟦 Common words (1000-2000)

alteration /ˌɔːltəˈreɪʃən/

изменение; переделка

When something is changed or modified from its original state.

A few extra hours were accidentally used causing an alteration.
― The Substance

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах5.0k

Смотреть в Youglish927

🟣 C1

incredibly /ɪnˈkredəbli/

🙂

невероятно

To a great extent or in an extraordinary way. It describes something very impressive, remarkable, or hard to believe.

Just one little trick of yours that helps you look so incredibly stunning.
― The Substance

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах17k

Смотреть в Youglish67k

🟡 B1

stunning /ˈstʌnɪŋ/

потрясающий

ошеломляющий

сногсшибательный

Something or someone that is extremely beautiful or impressive. It can be used to describe someone's appearance or something that leaves a strong impact.

Just one little trick of yours that helps you look so incredibly stunning.
― The Substance

Показать все 11

Больше примеров

В фильмах3.1k

Смотреть в Youglish8.4k

🟠 B2

adore /əˈdɔː/

🙂

обожать; любить

To love or admire someone or something very much. It means that you have strong feelings of affection or admiration towards them.

They adore you.
― The Substance

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах4.6k

Смотреть в Youglish2.1k

creation /kriˈeɪʃən/

🙂

создание; творение

Something made or brought into existence. It can refer to anything made, such as a piece of art, a story, or even a new invention.

She's my most beautiful creation.
― The Substance

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах3.3k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟦 Common words (1000-2000)

take care of /teɪk keər əv/

🙂

заботиться о; присматривать; оберегать; ухаживать; беречь

To look after or protect someone or something.

And in the meantime, take care of yourself.
― The Substance

I want you for this show, and we will work around any mother, brother, fucking sick, puppy you need to take care of.
― The Substance

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах10.0k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

schedule /ˈʃedjuːl/

расписание; график

A plan or list of activities or events that are arranged to happen at specific times. It means a timetable or a set plan of when things will happen.

Oh, um, before you go,
I just have to mention
a small scheduling issue.
― The Substance

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах13k

Смотреть в Youglish

🔵 A2

🟠 B2

🟦 Common words (1000-2000)

🗣️ Pronunciation trap

injection /ɪnˈdʒekʃən/

инъекция; укол

A shot of medicine given with a needle.

User: The process of introducing a substance, such as a drug or vaccine, into the body using a needle and syringe.

One single injection unlocks your DNA, starting a new cellular division that will release another version of yourself.
― The Substance

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах5.1k

Смотреть в Youglish

🔵 A2

🟣 C1

division /dəˈvɪʒən/

деление

отдел

дивизия

A mathematical operation that involves splitting a number into equal parts. It is the opposite of multiplication.

User: a large unit or formation, typically consisting of several brigades.

User: the act of separating or distinguishing between different parts or groups. for example, you might talk about divisions within a company or divisions in society.

One single injection unlocks your DNA, starting a new cellular division that will release another version of yourself.
― The Substance

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах7.2k

Смотреть в Youglish34k

🟠 B2

🟦 Common words (1000-2000)

🎭 Multiple meanings

regenerate /rɪˈdʒenəreɪt/

🙂

восстановить; регенерировать

To grow back or be replaced, especially when something is damaged or lost.

If you want more, you must let the fluid regenerate.
― The Substance

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах1.0k

Смотреть в Youglish

stabilize /ˈsteɪbəlaɪz/

стабилизировать

To make something steady, balanced, or secure. It means to prevent something from moving or changing too much.

I need to stabilize myself right now.
― The Substance

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах2.8k

Смотреть в Youglish4.3k

🟣 C1

🥁 Stress trap

cellular /ˈseljələ/

клеточный; сотовый

Having to do with mobile phones or made of many small parts.

One single injection unlocks your DNA, starting a new cellular division that will release another version of yourself.
― The Substance

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах979

Смотреть в Youglish5.7k

🎭 Multiple meanings

replace /rɪˈpleɪs/

заменить

Take something out and put a new one in its place. This is done when the old item is broken or no longer works.

So, everyone is aware that
you replaced
Elizabeth Sparkle.
― The Substance

Who would you replace them all?
― The Substance

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах14k

Смотреть в Youglish25k

🔵 A2

🟡 B1

🟦 Common words (1000-2000)

satisfied /ˈsætəsfaɪd/

🙂

удовлетворенный; довольный

Feeling content, pleased, or fulfilled. It means being happy or content with something or someone. It can also refer to having a sense of completion or fulfillment after achieving a goal or desire.