Toy Story

8.0 1995 Слов: 631

Led by Woody, Andy's toys live happily in his room until Andy's birthday brings Buzz Lightyear onto the scene. Afraid of losing his place in Andy's heart, Woody plots against Buzz. But when circumstances separate Buzz and Woody from their owner, the duo eventually learns to put aside their differences.

Toy Story — это тёплая, весёлая история о том, как игрушки оживают и учатся доверять друг другу. Здесь есть и ревность, и дружба, и настоящие приключения в стиле дикого... детства! А главное — всё это с добрым юмором и простым, живым английским!

Фразы легко запоминаются, интонации чёткие, а персонажи говорят медленно — учиться английскому с такими ребятами приятно, как поездка верхом на закате!

Частые вопросы и ответы для тех, кто учит английский по фильмам

Как выбрать фильм?

Если вы только начинаете смотреть фильмы на английском, выбирайте хорошо известный вам фильм, который вы уже смотрели много раз в дубляже. Если вы продвинутый пользователь, выбирайте любой интересующий вас фильм. Коллекция из 100 000 фильмов ждёт вас!

Где посмотреть сам фильм?

Сам фильм вы можете найти на лицензионном диске, в онлайн-кинотеатре или в других широко известных местах. Наш сервис не предоставляет доступ к фильмам, но мы уверены, что вы знаете, где их найти 😉

Как подготовиться к просмотру фильма на английском?

Выберите понравившийся фильм, откройте его и получите карточки слов, которые вы встретите в фильме и которые могут вызвать у вас затруднения. Пролистайте предложенные слова, изучите их, добавьте картинки и примеры. Прослушайте их. Таким образом, вы познакомитесь со словами и поймёте их, когда услышите в фильме. После изучения слов начинайте просмотр!

Нужно учить все 100 500 слов?

Чтобы понять смысл фильма, достаточно знать 50–100 основных слов. Самые важные слова мы разместили в начале. Изучите их и приступайте к просмотру!

Зачем нужны лайки?

Отмечайте лайками те слова, с которыми вы хотите не только познакомиться перед просмотром, но и которые хотите выучить. Программа будет напоминать вам эти слова через Telegram.

Нужно ли включать субтитры?

Постарайтесь этого не делать — наблюдайте за происходящим на экране и старайтесь воспринимать речь на слух. Если какое-то место будет сложно понять, не останавливайте просмотр и не отчаивайтесь. Вернитесь к этому моменту после просмотра, включив субтитры.
Нужные слова можно найти и перевести в Gem-Words! 🌟

Списком

favorite /ˈfeɪvərət/

🙂

любимый; избранный

Something that you like the most out of all the things or people. It is the one that brings you the most joy or happiness.

I'm still
Andy's favorite toy.
― Toy Story

He's been Andy's favorite since kindergarten.
― Toy Story

Показать все 15

Больше примеров

В фильмах22k

Смотреть в Youglish

🟦 Common words (1000-2000)

replace /rɪˈpleɪs/

заменить

Take something out and put a new one in its place. This is done when the old item is broken or no longer works.

No one is getting replaced.
― Toy Story

Have you been replaced?
― Toy Story

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах14k

Смотреть в Youglish25k

🔵 A2

🟡 B1

🟦 Common words (1000-2000)

staff /stɑːf/

персонал; штат

посох; трость; сотрудники

A long stick or pole that is used to help someone walk or to support their body. It can also refer to a group of people who work together in an organization or business.

I hate to break up the staff meeting, but they're here!
― Toy Story

Uh, got a staff meeting, you guys.
― Toy Story

Показать все 15

Больше примеров

В фильмах9.3k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

🟩 Common words (1000)

🎭 Multiple meanings

cowboy /ˈkaʊbɔɪ/

🙂

ковбой; ковбойский

A person, typically a man, who works on a ranch or with cattle, often wearing a hat, boots, and other traditional western clothing.

Hey, where's that wimpy cowboy doll?
― Toy Story

Another stunt like that, cowboy, and you're gonna get us killed.
― Toy Story

Показать все 18

Больше примеров

В фильмах3.1k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

success /səkˈses/

🙂

успех

The achievement of a desired outcome or the attainment of a goal. It means accomplishing something and being recognized for it.

Tuesday night's plastic corrosion awareness meeting... was, I think, a big success, and we want to thank Mr.
― Toy Story

Показать все 13

Больше примеров

В фильмах16k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

🟢 A1

🟩 Common words (1000)

gather /ˈɡæðə/

🙂

собирать

To bring things together in one place. It means to collect or pick up things and put them in a group.

Just gather everyone up for a staff meeting, and be happy.
― Toy Story

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах15k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

🟦 Common words (1000-2000)

friendship /ˈfrendʃɪp/

🙂

дружба

A close relationship between two or more people who care about and trust each other. It means having a bond of trust, support, and companionship.

...# It's me and you, boy # # And as the years go by # # Our friendship will never die # # You're gonna see it's our destiny #...
― Toy Story

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах8.8k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

🟦 Common words (1000-2000)

annoying /əˈnɔɪɪŋ/

🙁

раздражающий

Describes something or someone that bothers or irritates you. It can make you feel frustrated or angry.

I think I'm just coming off as annoying.
― Toy Story

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах3.8k

Смотреть в Youglish

🟡 B1

steer /stɪə/

рулить; бык

направлять; управлять

To guide or control the direction of something, like a vehicle or an animal. It can also refer to a young male cow that has been castrated.

Woody has never steered us wrong before.
― Toy Story

Показать все 20

Больше примеров

В фильмах4.4k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟣 C1

🎭 Multiple meanings

rejection /rɪˈdʒekʃən/

🙁

отказ; отвержение

The act of refusing or declining something or someone. It can also be the feeling of being unwanted or not accepted by others.

I just don't think I could take that kind of rejection!
― Toy Story

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах6.2k

Смотреть в Youglish

🟣 C1

kindergarten /ˈkɪndəɡɑːtn/

🙂

детский сад

A school or class for young children, usually between the ages of four and six. It is a place where children learn and play together before starting formal education.

He's been Andy's favorite since kindergarten.
― Toy Story

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах1.2k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

invite /ɪnˈvaɪt/

🙂

приглашать; приглашение

To ask someone to come or join you for an event or activity. It means to extend a friendly request for someone's presence.

- Who invited that kid?
― Toy Story

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах28k

Смотреть в Youglish

🔵 A2

🟡 B1

🟢 A1

🟦 Common words (1000-2000)

😎 Informal

rip /rɪp/

🙁

разрывать

To tear or pull something apart forcefully. To damage or separate something by applying a lot of force.

After the storm, they found that the tent had been ripped into shreds.

We ripped the pages out yesterday.

Показать все 1

Больше примеров

В фильмах14k

Смотреть в Youglish

🟠 B2

🟣 C1

excited /ɪkˈsaɪtɪd/

🙂

взволнованный

This word describes a feeling of happiness or enthusiasm. It means "very happy" or "eager."

I'm sure Andy was just a little excited, that's all.
― Toy Story

He's really excited about this one.
― Toy Story

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах24k

Смотреть в Youglish

🔵 A2

🟡 B1

🟢 A1

wrap /ræp/

завернуть

To cover something completely with paper, cloth, or another material. It is like when you put a gift in paper.

He's ripping the wrapping paper.
― Toy Story

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах12k

Смотреть в Youglish27k

🟡 B1

🟠 B2

🟦 Common words (1000-2000)

🤫 Silent letters

trash /træʃ/

🙁

мусор; отходы

Things that are no longer wanted or needed, often thrown away because they are considered worthless.

Let Sid trash you!
― Toy Story

Spell: trash can.
― Toy Story

Показать все 14

Больше примеров

В фильмах9.0k

Смотреть в Youglish

blast /blɑːst/

🙂

взрыв; взрывать

A sudden and powerful explosion or burst of sound. It can also mean having a lot of fun or excitement.

Blast!
― Toy Story

Показать все 12

Больше примеров

В фильмах9.0k

Смотреть в Youglish

🟣 C1

battleship /ˈbætlˌʃɪp/

🙂

линкор; боевой корабль

A large and strong warship used in a navy. It has big guns and is made to fight wars on the water. These vessels are built to protect other ships and attack enemy vessels. They are very powerful and can carry many soldiers.